Colin Quinn.Photo de : Corbis
Colin Quinn est apparu dans leFillesfinale dans le rôle d'Hermie, le propriétaire de Grumpy's, pendant deux minutes - mais ce furent deux minutes mémorables. Surtout parce qu'il portait de drôles de lunettes rondes et nous a parlé des sacs à main en forme de croissant de Shoshanna. Mais aussi, au niveau de l'intrigue, parce qu'il a dissuadé Ray de terminer son doctorat. en études latines et a plutôt proposé à son mentoré un poste de « Ray the Manager » lors de l'ouverture du nouveau Grumpy's à Brooklyn Heights. Hermie était notre aperçu de Ray, le quadragénaire. Vulture a parlé à Quinn du rôle, de ce à quoi ressemblait Lena Dunham en tant que réalisatrice et pourquoi il avait besoin qu'elle explique les sacs à main en forme de croissant.
Tu as été la première célébrité à qui j'ai parlé, en dehors du Comedy Cellar. J'étais en première année à NYU.
Quoi?
Je sais. Je dirais que la boucle est bouclée, mais je détesterais penser que ma boucle est bouclée.
Comment penses-tu que je me sens ? Au moins, tu étais un étudiant de première année – j'avais probablement 90 ans à l'époque.
Non, mais c'était il y a longtemps. Donc,Filles. Votre rôle est-il venu de Judd ?
Je crois que oui. Je ne l'ai jamais vraiment su avec certitude. Ils viennent de m'appeler, les gens du casting. Je n'ai plus parlé à Judd ni à personne depuis.
Que saviez-vous du rôle lorsque vous avez reçu l’appel au casting ?
Il y avait un gars du café.
Et si vous aviez le scénario et qu'on vous proposait une apparition à la Patrick Wilson ? Auriez-vous été partant pour ça ?
Ouais! Pourquoi pas?
Vous dites cela avec beaucoup d’enthousiasme.Je suppose que vous avez suivi l'émission.
Oh, ouais, je suis l'émission. J'ai vu chaque épisode. Je l'ai vu l'année dernière, avant même de savoir que j'allais être la prochaine grande star. Avant même de savoir que j'allais être le prochain jeune hipster de la série.
Quelle a été votre première réaction à ce sujet ?
Les émissions sont une question de ton, tu sais ? Il a son propre ton. Il ne s’agit pas d’être autre chose que ce qu’il essaie d’être. [Lena] essaie d'écrire sa vie, c'est comme ça que je la vois. Et c'est ce que j'aime : j'aime que les gens soient honnêtes. Donc, parfois, la série est vraiment drôle et parfois sérieuse, mais elle ne répond pas aux putains de critiques où les gens disent : « Oh, ce n'est pas drôle » ou « Oh, c'est trop hipster » —oh, tais-toi. C'est une de ces émissions dans lesquelles tout le monde doit mettre son grain de sel tout le temps, tu vois ce que je veux dire ? Avec l'épisode de Patrick Wilson, qu'en est-il de ce moment où elle descend le pâté de maisons à la fin – est-ce incroyable ?
La saison deux était plus sombre que la première. Mais considéreriez-vous toujours la saison deux comme drôle, en tant que comédien ?
Ouais. Si je ris, alors je pense que c'est drôle. La première saison était également sombre : elle parlait du sida avec le médecin, elle parlait de viol avec un conseiller. Ce sont des choses sombres, mais nous pensions qu'elles étaient drôles, vous savez ? Et cette saison, je dirais, quand elle se dispute avec Donald Glover à propos de race, c'était vraiment drôle. Je vais vous raconter un moment amusant : quand elle a appelé sa mère et son père et leur a dit : "Je veux juste vous remercier d'être de bons parents", parce que l'autre fille - comment s'appelle-t-elle, Jessa - ses parents sont tellement foutus . Et ses parents lui disent : « Qu'est-ce que tu veux ? Que fais-tu? J'en ai marre de cette merde. C'était tellement drôle.
Comment était Lena en tant que réalisatrice ?
Il y a une bonne ambiance, cet endroit, tu vois ce que je veux dire ?
Non, parle-moi de ça. Vous venez de tweeter quelque chose à propos decomment vous vous comportez avec les réalisateurs—
Je n'en sais rien. [Des rires.]
Vous tweetez vos propres tweets, n'est-ce pas ?
Ah ouais, oui. Oui, je veux dire, c'est malade. Je disais que les réalisateurs ne m'aiment pas parce que je suis d'humeur et peu importe.
Étiez-vous d'humeur avec Lena ?
J'ai dit: "Écoute, gamin." J'ai dit : « Écoute, je ne suis pas sexiste, poupée, mais j'essaie de te dire quelque chose… Je vais te dire comment diriger cette émission. Je ne fais pas vraiment beaucoup de ce genre de choses. Je n'aime pas ça. Mais quand je suis arrivé là-bas, c'était vraiment très amusant. Elle a une vraie ambiance, celle-là. Si j'avais son âge et que j'étais aux commandes et des conneries comme ça, je serais soit très harcelé, vraiment dépassé et je me sentirais fatigué, pressé et misérable - ou je serais simplement un connard en général. Mais elle a une bonne ambiance.
Quelle direction vous a-t-elle donné, à vous et à Alex Karpovsky ?
Ils avaient une scène écrite et ensuite elle nous a fait improviser un peu, juste pour continuer à jouer avec. Et puis ils l'ont coupé ensemble. Mais la seule fois où j’ai demandé de l’aide, c’était pour le « sac à main en forme de croissant » – elle m’expliquait ce qu’était le sac à main en forme de croissant. Elle m'a dit : « Tu sais, c'est juste un croissant… » Et je lui ai dit : « Désolé, non, je ne sais pas, parce que je suis unhomme.» [Des cris.] "Pourquoi saurais-je à quoi ressemble un putain de sac à main en forme de croissant?" Je veux dire, je ne regarde pas un sac à main et je dis : « Oh,croissant.» Je ne sais pas ce qu'est ce sac à main.
D'accord, alors elle a dû vous l'expliquer.
Je veux dire, je comprends ce qu'est un croissant. D'ailleurs, les gens me critiquent sur Twitter pour la façon dont je prononcecroissant. Putain, je l'ai prononcé correctement :kwah-sant! Je l'ai prononcé comme un Français. Ces gens sont comme,Oh, ha-ha, putain, prononce-leKru-sant. Espèces de putains d'idiots. Mais oui, j'ai compris ce que cela signifiait, je suppose, mais je ne pouvais pas imaginer un sac à main en forme de croissant pour une raison quelconque.
Et tes lunettes ?Vous ont-ils aidé à entrer dans la peau du personnage ?
Ouais, les gens en ont parlé. Je dois dire que j'ai vraiment aimé les porter. C'était amusant. J'ai l'impression qu'ils m'ont aidé à entrer dans le personnage.
Est-ce que toute cette expérience vous a donné envie de créer votre propre émission scénarisée ?
Oh ouais, bien sûr, tu as toujours envie de tes propres affaires, mais je fais ça tout le temps de toute façon. Je n'ai pas besoin d'être làFillesêtre furieux parce que je n'ai pas mon propre spectacle.
Ce n'est pas ce que je voulais dire !
Non, c'est ce que je voulais dire.
Alors pensez-vous que vous reviendrez la saison prochaine ?
Je ne sais pas. Peut être. Disons-le de cette façon : c'est vraiment amusant, mais si la série repose sur des putains de Grumpy's, nous sommes dans de gros problèmes. Mais maintenant que Ray a rompu [avec Shoshanna], oui, peut-être que je serai son mentor chaque semaine.
Je viens de voir Amy Schumer faire du stand-up.
Oh, hilarant.
Elle est tellement drôle.
Nous venons d'avoir une guerre sur Twitter aujourd'hui à propos de notreFillesdes représentations. C'était elle qui était à la fête [avec Adam et Natalia]. Elle m'a dit : « Oh, tu as fait exploser ma cousine. Vous avez fait une pipe à mon cousin. Alors elle a tweeté quelque chose à ce sujet : « Je ne veux pas rivaliser avec toi pour savoir qui était le meilleur surFilles» – et puis elle m'a hashtagué ou quelque chose comme ça. Alors j’ai répondu et cela s’est transformé en une petite guerre sur Twitter.
Elle a eu les répliques les plus sales.
Ouais, exactement, et je joue le rôle d'un putain de propriétaire de café, au lieu de faire des blagues sur les pipes – qui va faire rire le plus ?
En tout cas, tu as bien rigolé. Avez-vous été surpris par la réponse ?
Oui! Je le jure devant Dieu, je n’attendais rien d’autre que ma promotion. Je pensais qu'ils le réduiraient à une seule ligne.
Quelle est la chose la plus folle que vous ayez entendue depuis que vous l'avez fait ?
Que les gens m'aimaient, que j'étais un bon acteur. [Lrires.] C'était déjà assez fou.
Travaillez-vous sur votre propre spectacle ?
Que j'ai écrit ? Ouais. Ça s'appelleLe spectacle policier. C'est essentiellement une série sur une série policière, une comédie sur une série policière. Je jouerais le flic. Comme le flic grisonnant typique dans une émission policière. Ça pourrait être drôle, tu sais ?
Ouais, mais tu me tires la jambe ou tu es sérieux ?
Non, je le jure devant Dieu ! Je le jure devant Dieu.
Très bien, ça a l'air bien. Cela a été génial. Merci beaucoup pour tout et pour m'avoir dit bonjour quand j'étais en première année.
[Des gémissements.] Et tu t'appelles Tammy ?
Patti.
Comment l'épelez-vous?
PATTI.
Oh, Patty ! D'accord! D'où venez-vous? Je veux toujours savoir d'où viennent les gens.
Originaire du comté de Suffolk, Long Island.
Oh! Si quelqu'un dit Islip ou putain de Brentwood, je rigole, tu sais ? Je vais chez McGuire là-haut, tu connais le club de comédie ? Et je jure devant Dieu, il y a quelque chose chez ces gens – c'est comme si nous étions simplement connectés. Je viens là et je dis : « Jésus-Christ, que s'est-il passé ? Et ils commencent juste à rire. Putain de rêve américain. C'est hilarant. Aimer. Comté de Suffolk.
