J'aime les émissions pour adolescents. J'aime les émissions sur les femmes et les filles. J'aime les émissions sur les gens qui s'aiment et se traitent décemment. J'aime les émissions familiales qui ne parlent pas de misère. J'aimeCommuté à la naissance. J'aime beaucoup. Je l'aime tellement, je suis presque sûr que ça m'apprend la langue des signes américaine.
J'aime aussi d'autres types de séries, mais il y a une partie de mon âme qui a soif d'histoires sur des familles pour la plupart heureuses. (La parentalitém'apporte une grande joie à ce sujet.)Commuté, sur ABC Family, parle de deux lycéennes qui découvrent qu'elles ont, oui, changées à la naissance : Daphné Vasquez (Katie Leclerc), joueuse de basket-ball et surperformante, qui a été élevée par une mère célibataire latina, Regina (Constance Marie). , est en fait la fille biologique de John et Kathryn Kennish (DW Moffett et Lea Thompson), riches et blancs, alors qu'ils ont élevé une étrangère artistique, Bay (Vanessa Marano), la progéniture de Regina. Et pourtant, la révélation que personne n’est vraiment celui qu’il pensait être n’envoie pas tout dans une horrible spirale de haine. Au lieu de cela, tout le monde – les parents, les enfants, un frère ou une sœur, une grand-mère – décide de se lancer, de rassembler leurs familles et d'apprendre à se connaître. Daphné est sourde depuis l'âge de 3 ans ; elle parle et lit sur les lèvres, et elle et Regina signent. Les Kennish commencent donc également à apprendre l'ASL, avec plus ou moins de succès. Tout le monde apprend beaucoup ! À propos de l'amour, de la famille, de la culture des sourds et des autres !
Est-ce ringard ? Oh, bien sûr, parfois. L'enthousiasme de Bay pour le street art, par exemple, semble parfois provenir d'unRésumé des lecteursarticle de panique sur les choses dangereuses que font secrètement vos enfants. Mais je peux prendre des ringards. Ce que je ne peux pas accepter est faux, etCommuténe passe pas sous silence ses prémisses chargées d'émotion. Il y a beaucoup de combats. Les parents se disputent les frontières, les filles se disputent la jalousie mutuelle (et parfois les garçons), chaque fille se bat avec chaque cellule familiale. L'univers étendu de la série comprend également de nombreuses autres situations de combat : le meilleur ami d'enfance de Daphné, Emmett (Sean Berdy), qui devient le petit ami de Bay, se heurte fréquemment à sa mère (Marlee Matlin) ; le père plutôt mauvais payeur des filles (le père biologique de Bay, le père sociologique de Daphné) ébouriffe les plumes de tout le monde ; Daphné obtient un emploi chez un chef argumentatif ; et Bay s'inscrit dans le ventre sombre du street art. Ajoutez à cela les frustrations piétonnes d'être un adolescent, et prenez du recul et regardez le conflit éclater encore et encore.
C'est ainsi queCommuté à la naissanceest devenu le spectacle d'excuses le plus complet de l'histoire. Les personnages font des choses mal et ensuite – comme des humains honnêtes, admirables mais imparfaits – ils disent qu'ils sont désolés et essaient de s'expliquer. C'est vraiment enchanteur, ce niveau de responsabilité personnelle. Il y a plus d'excuses par épisode de cette émission que par saison de la plupart des autres. Le premier signe ASL que j'ai choisi dans la série ? "Je suis désolé." (Main droite dans un poing, frottée sur ton cœur.)
Au milieu de tous ces combats et de ces excuses, et de tous les éléments d'intrigue que l'on peut attendre d'une série pour adolescents (comme des discussions sincères sur la virginité ou des batailles entre groupes),Commutése faufile dans des conversations sérieuses sur le capacitisme, les privilèges et l'étendue des expériences au sein de n'importe quelle culture. Emmett, qui est sourd, décide qu'il veut suivre des cours d'orthophonie pour mieux communiquer avec sa petite amie entendante Bay – et sa mère (également sourde) s'effondre. Elle décrit à quel point les cours d'orthophonie étaient déshumanisants et horribles pour elle lorsqu'elle n'était pas autorisée à signer. Elle ne peut pas croire qu'Emmett se soumettrait à quelque chose comme ça, mais il soutient que ce n'est tout simplement pas si grave, qu'ils n'enseignent plus ces cours de cette façon. Pour sa mère, il s’agit d’une conversation sur les droits civiques ; pour Emmett, pour le moment, c'est plutôt une question cosmétique. Lorsque Bay décide de participer à un programme pilote pour les élèves entendants de l'école par ailleurs entièrement sourde où vont Daphné et Emmett, elle est horrifiée de ne pas être accueillie à bras ouverts.C'était le seul endroit où je n'avais pas à t'héberger, lui dit son nouvel ennemi. Vous pouvez être la personne entendante la plus sourde au monde – et Bay se considère probablement au moins parmi les dix premières – mais cela ne se rapproche pas de l’expérience d’être sourd ou malentendant.
Encore,Commutéça peut être une sorte de boule de maïs, et ce n'est pas làLumières du vendredi soir–Ma soi-disant vieespace raréfié de représentation adolescente extatiquement parfaite. Mais c'est à des années-lumière de mieux que la plupart des émissions ostensiblement « de bien-être » – parce que c'est l'émission inhabituelle qui me fait réellement du bien.Pretty Little Liarsest amusant pour ses rebondissements dingues, etLes journaux de Carrieme charme par son incroyable sérieux.Maladroit.est délicieusement subversif, etLoup adolescentétonnamment excitant. Je ne me lasserai jamais de la politique progressiste et des complots effrénés deDegrassi.Mais si je devais passer du temps avec l'un des personnages de mes nombreuses émissions pour adolescents, je choisirais les personnages deCommuté à la naissance.De plus, mes compétences naissantes en ASL me seraient utiles.
