Le Paley Center for Media, présent à New York et à Los Angeles, se consacre à la préservation de l'histoire de la télévision et de la radio. Dans leurs vastes archives de plus de 120 000 émissions de télévision, publicités et programmes de radio, se trouvent des milliers de programmes importants et amusants qui attendent d'être redécouverts par les passionnés de comédie comme vous et moi. Chaque semaine, cette chronique mettra en lumière un nouveau joyau qui vous attend à la bibliothèque Paley pour en rire tranquillement. (Sérieusement, c'est une bibliothèque, alors gardez-la.)
Dans ce dernier « Des archives » de novembre, nous présentons le dernier volet de notre thème arbitraire en examinant certaines des finales les plus rares de l'histoire de la télévision. Cette semaine, nous regardons David Letterman changer de réseau et passer de 00h30 à 23h30 dans le dernier épisode deTard dans la nuit avec David Letterman.
J'écris cet article en supposant dès le départ deux choses concernant les lecteurs. La première est que vous en savez déjà énormément sur les raisons pour lesquelles David Letterman a quitté NBC pour CBS en 1993. Les querelles et les manigances (littérales) en coulisses ont été minutieusement documentées et dramatisées dans le livre de Bill Carter.Le quart de travail tardif. Si je me trompe, voici la version courte : Johnny Carson, le roi de la soirée, prend sa retraite. Il veut que Letterman prenne le relaisL'émission de ce soir,NBC veut Leno. Toutes sortes de transactions folles se produisent, y compris certains gens de NBC qui font pression pour que Letterman expulse Jay environ un an plus tard, mais finalement Letterman décide de passer à la tranche horaire de 23h30 en concurrence directe avec Leno où les deux restent à ce moment-là. jour.
La deuxième chose que je suppose dans cet article est que vous êtes du côté de Dave pour tout cela.
Le 25 juin 1993, la dernière émission de David Letterman sur NBC est diffusée. Bien sûr, c’était une triste occasion, c’était la fin d’une époque et tout ça, mais dans l’ensemble, le ton est plein d’espoir. Dave dit au revoir aux gens qui lui ont promis le spectacle qu'il voulait plus que toute autre chose, pour ensuite le retirer. Le programme commence par une ouverture à froid mettant en vedette le casting de l'une des émissions les plus populaires à la télévision,Acclamations,qui venait de se terminer et a été diffusé un mois plus tôt sur NBC. Sam, Norm, Woody, Frasier et Cliff sont assis dans Cheers, regardant la télévision quand soudain l'émission de Dave apparaît. Sam frappe l'arrière de la télécommande, pour découvrir qu'elle est coincée. Le gang sort rapidement du bar, avec Sam juste derrière. Le thème d'ouverture est joué et Dave entre dans une longue pause d'applaudissements.
Dans son monologue, Dave fait référence à cette occasion à plusieurs reprises, mais passe énormément de temps à se moquer de ses seigneurs corporatifs, NBC et General Electric. Lorsqu'on lui demande ce qui lui manquera le plus dans son travail à NBC, il répond que c'est la « vague tension sexuelle non spécifique » entre lui et Garrett Utley, le présentateur de longue date de NBC News. Il nous raconte que pour aider le nouveau venu Conan O'Brien, il a donné l'adresse du domicile de Conan à la femme qui ne cesse de s'introduire par effraction chez lui. Et faisant référence à la longue tradition de l'émission de Dave consistant à nommer GE Pinheads du mois, Dave nous dit qu'il a finalement été nommé Employé du mois.
Alors que Dave se dirige vers le bureau, il nous promet des surprises (et des « ballons gratuits pour les enfants ») et nous recevons notre première surprise de la soirée lors d'une apparition de Larry « Bud » Melman qui émerge des rideaux dans un beau smoking. Larry, qui, lorsqu'il apparaîtra dans l'émission de CBS, devra légalement être désigné par son prénom Calvert DeForest, s'exclame de sa manière guindée : « Je t'aime de m'aimer ! Bonne nuit à tous ! » avant de saluer la foule et de quitter la scène, laissant Letterman suspendu alors qu'il néglige de lui serrer la main en sortant.
Ensuite, nous avons quelques voyages dans le passé sous la forme de quelques clips préférés. Celles-ci commencent avec Dave se remémorant avec Paul à quel point la patinoire du Rockefeller Center lui manquera. Nous voyons des images de Dave et Paul marchant vers la patinoire, puis un plan large dans lequel deux patineurs professionnels habillés en duo exécutent une routine de danse sur glace élaborée. Nous voyons également quelques exemples de Dave habillé dans une variété de costumes étranges, dans un moment où Letterman reconnaît que lui et les scénaristes ont volé Steve Allen, comme mentionné dans le dernier volet de « From the Archives ». Nous voyons Dave dans une combinaison d'éponges, descendue dans un réservoir d'eau, une combinaison Alka-Seltzer, une combinaison de blé déchiqueté dans un bol de céréales géant arrosé de lait, une combinaison velcro et une combinaison velcro extrêmement cool avec élastique. corde. Plus tard, alors que la série revient de la publicité, nous voyons un premier extrait du premier épisode de la série dans lequel Bill Murray fait une interprétation impromptue (à la fois de la chanson et de la gymnastique) de « Let's Get Physical » d'Olivia Newton John.
Dave présente ensuite ce qu'il appelle « la dernière » liste du Top Ten, même si en fin de compte, ce fut l'une des rares idées qu'il a pu transmettre à CBS. La catégorie comprend « les dix choses principales que je dois faire avant de quitter NBC » et comprend des joyaux tels que « passer l'aspirateur sur notre annonceur Bill Wendell et noter son kilométrage », « laisser mon chirurgien plasticien sortir et saluer - cela a été son émission autant que la mienne », et « faites rire encore un peu en prononçant le mot « Buttafuoco ».
Vient ensuite Tom Hanks. Tom fait la promotion de « Sleepless in Seattle » ce soir, mais en regardant à une échelle beaucoup plus large, il a la particularité intéressante d'être l'invité final de l'émission de David Letterman.Tard dans la nuitspectacle ainsi que celui de Conan O'BrienSpectacle de ce soir.Soit il a une clause très intéressante dans un contrat, soit le réserver dans votre talk-show signifie une catastrophe certaine. Tom se lance dans une partie amusante dans laquelle il fait semblant de ne pas comprendre l'avenir de Letterman et insiste sur le fait qu'avec Dave emménageant au Ed Sullivan Theatre, il emménagera également dans le créneau horaire d'Ed Sullivan le dimanche à 20 heures, et il « ne veut pas diriger dansLe meurtre qu'elle a écrit." Tom et Dave parlent un peu des films d'Elvis, de Meg Ryan, de la collaboration avec Cher (Tom précise, c'était plutôt comme s'il travaillait "pourCher », ce à quoi Dave répond rapidement, « eh bien, beaucoup de gens ont travaillésurCher. »)
Plus tard encore, Dave présente un clip dans lequel il offre un joli cadeau d'une corbeille de fruits géante au siège de GE juste après l'achat de NBC. (Il n'entre pas trop loin dans le bâtiment.) Dave finit par se frayer un chemin à l'intérieur, auquel cas la sécurité arrête immédiatement ses opérations. Lorsque nous retournons au studio, le public hue bruyamment le traitement que Dave a reçu dans le clip (et le traitement qu'il recevait à l'époque de la part de GE) et Letterman ne fait pas grand-chose pour les calmer, et profite simplement du moment cathartique.
Dans unNew York Timesinterview publiée la veille du dernier show de Letterman, Dave plaisante un peu sur le format du show mémorable. Il dit : « Peut-être que nous aurons juste un projecteur solo sur un tabouret en bas de la scène et je vais rester assis là et sangloter pendant une heure. » Mais ce qui a peut-être été le plus excitant pour les lecteurs du journal, c'est le fait que Dave taquinait le fait qu'il y aurait un invité surprise secret, un invité qui n'avait jamais été réservé pour l'émission auparavant et qui n'accepterait pas de venir si le nom a été révélé à l'avance. Dans l'émission, lorsque Dave présente l'invité, il y a une véritable émotion dans sa voix lorsqu'il parle de l'importance d'avoir cette personne en particulier dans l'émission. «Une personne en onze ans et demi… que je voulais vraiment, vraiment dans la série. Alors, mieux vaut tard que jamais : Bruce Springsteen.
Il y a un peu d'ironie lorsque Bruce interprète sa chanson « Glory Days » dans le dernier épisode deTard dans la nuit.Certains fans diraient que son passage à 11h30 a changé ce qu'était le spectacle. Dans le but de rivaliser avec l'émission de ce soir de Leno, davantage d'invités commerciaux de renom ont été réservés. Des artistes de musique country se sont produits. L'émission qui aurait présenté Harvey Pekar, Andy Kaufman et d'autres excentriques semblait être dans le rétroviseur. Dans le dernier segment de la série, il semble que Dave ressente peut-être cela aussi, car il devient un peu sentimental à l'idée de fermer les portes de ce chapitre de sa carrière avant d'ouvrir le suivant. Il remercie le public d'avoir regardé son émission au fil des années et de l'avoir soutenue. Il remercie le personnel et l'équipe et implore le public de regarder et de lire les noms au générique et de savoir qu'ils sont responsables du succès du spectacle. Il remercie Paul, puis il remercie NBC, en disant qu'il a toujours été fier de sa relation avec le réseau, "et j'espère que dans une certaine mesure, ils ont été fiers de nos réalisations." Il prépare le terrain pour Conan, disant aux gens de regarder sa version de la série et, retenant clairement ses larmes, dit qu'il espère être invité à lui rendre visite, car il « en tirerait vraiment un coup de pied ».
Bien que cet épisode serve moins de finale que de transition, il y a clairement beaucoup d'émotion impliquée dans le processus. Dans ce qui précèdeNew York TimesDans l'article, il est indiqué que Dave ne voulait consciemment pas faire un épisode majeur de la même manière que le dernier épisode de Johnny, alors qu'il dit bonsoir, il est toujours clair que c'est un moment très important dans sa vie. Sous le générique, un extrait d'un épisode précédent de Letterman est montré dans lequel Dave monte et monte un cheval blanc hors d'une scène et autour du bâtiment. Il est tout à fait approprié que, lorsque Dave passe d'un spectacle à l'autre, il monte à cheval jusqu'au coucher du soleil.
Ramsey Ess est un écrivain indépendant pour la télévision, le rédacteur en chef deson site internet, unpodcasteuretun gars sur Twitter.
