Mandy Patinkin dans Homeland (Saison 2)Photo : Nadav Kander/Showtime
Dans une pièce bien éclairée de l'appartement de Mandy Patinkin dans l'Upper West Side, l'acteur et son fils de 26 ans, Gideon, chantent ensemble. Gideon rejoint parfois Mandy sur scène en concert, et les deux révisent un medley pour mon bénéfice, peaufinant les chansons deLes gars et les poupées,L'homme de la musique, etDans les bois.Lorsque Mandy commence à taper du pied, Gideon lui rappelle que cela dérange les voisins du rez-de-chaussée. Quand Mandy rate une parole, il crie : "Baise-moi !" avant de continuer. Sur une étagère surplombant le père et le fils se trouve un simple morceau de broderie, des lettres bleues cousues sur des boutons rouges, qui dit JUSQU'À NOUVEL ORDRE : CÉLÉBREZ TOUT.
Cela pourrait être la devise de Patinkin. Au cours de ses trois décennies de carrière, l'homme de 59 ans a accumulé un Tony pour sa performance de star dans les années 1980.Évita, un Emmy pour son rôle dans la série médicale CBS du milieu des années 90Chicago Espoir,et un slogan indélébile - "Je m'appelle Inigo Montoya", vous connaissez le reste - des années 1987.La princesse mariée» qui lui est encore cité par au moins deux ou trois fans chaque jour (« J'en suis franchement ravi », dit-il. « Je n'arrive pas à croire que je dois être dansLe Magicien d'Oz,vous savez ce que je veux dire?"). Le célèbre Jewbu auto-identifié – juif avec une touche de bouddhiste – est un causeur épique, enclin à souligner ses points avec des accès soudains de chants ou de cris, que le sujet soit politique (ne le lancez pas sur le membre du Congrès Todd Akin à moins que vous voulez l'entendre crier) ou son emploi du temps chargé : Patinkin donne actuellement des concerts en solo et avec son originalÉvitaco-star, Patti LuPone, et développe un nouveau spectacle à deux avec l'artiste de performance Taylor Mac, tout en tournant la deuxième saison de la série nominée aux Emmy Awards de Showtime.Patrie, qui fait ses débuts ce mois-ci.
SurPatrie, le thriller psychologique acclamé sur l'agent bipolaire de la CIA Carrie Mathison (Claire Danes) et le sergent de la Marine Nicholas Brody (Damian Lewis), le héros de guerre qu'elle pense pourrait être un terroriste, Patinkin incarne le mentor hirsute de Carrie, Saul Berenson. Patinkin a adoré le scénario – les créateurs de la série, Alex Gansa et Howard Gordon, disent avoir écrit le rôle en pensant à l'acteur – et a immédiatement organisé une réunion avec un véritable agent de la CIA à Langley pour avoir une idée du personnage.
«J'étais vraiment intéressé par ses réactions émotionnelles», dit Patinkin, assis sur le toit de son immeuble. « Est-ce qu'il a prié ? Comment a-t-il dormi ? À un moment donné, il a parlé de ses filles et j'ai dit : « Peuvent-elles venir ? Dès que ces filles sont arrivées, j'ai su où se trouvait l'histoire : c'est une histoire de famille. J'ai réalisé qu'il s'agissait d'une émission sur le lien père-fille de Saul et Carrie, la famille Brody, la famille de la CIA et la population mondiale en tant que famille.
Patrieest la quatrième série télévisée de Patinkin. Ses trois précédents ne se sont pas si bien terminés. En 1995, il a arrêtéChicago Espoiren bons termes dès sa deuxième année. "Mes enfants étaient petits, nous travaillions seize heures par jour et je n'avais jamais l'occasion de les voir", explique Patinkin, qui a deux enfants avec l'actrice Kathryn Grody, avec qui il est marié depuis 32 ans. Son suivi, celui de ShowtimeMort comme moi, a été annulé en 2004 après deux saisons. L'année suivante, il s'est engagé pour jouer dans la série télévisée CBS.Esprits criminelsmais a brusquement quitté la série en 2007, avant le début de la troisième saison, au grand choc des créateurs de la série.
Patinkin n'a commencé que récemment à s'ouvrir dans des interviews sur ce départ. "La plus grande erreur publique que j'ai jamais commise a été d'avoir choisi de faireEsprits criminelsen premier lieu », dit-il. «Je pensais que c'était quelque chose de très différent. Je n’aurais jamais pensé qu’ils allaient tuer et violer toutes ces femmes chaque nuit, chaque jour, semaine après semaine, année après année. C'était très destructeur pour mon âme et ma personnalité. Après cela, je ne pensais pas pouvoir travailler à nouveau à la télévision.
Même siPatriea sa propre part de violence, Patinkin considère son message comme antithétique par rapport à des émissions commeEsprits criminels. « Je ne porte pas de jugement sur le goût [des gens qui regardent les procédures pénales] », dit-il. « Mais je m'inquiète de l'effet que cela a. Les publics du monde entier utilisent cette programmation comme histoire au coucher. Ce n’est pas de cela dont vous avez besoin de rêver. Un spectacle commePatrieest l'antidote. Il s’agit de savoir pourquoi la violence est nécessaire en premier lieu.
Ne vous attendez pas à des réponses faciles. Patinkin n'a même pas harcelé les créateurs de son émission pour savoir si Saul est vraiment un bon gars ou – dans le genre de rebondissement que les téléspectateurs attendent.Patrie– pas l'homme qu'il semble. « Je ne veux pas savoir. Je ne sais pas ce qui va se passer dans cinq secondes, alors pourquoi Saul le ferait-il ? En tant qu'acteur, je joue la scène de la même façon, qu'il soit bon ou mauvais. Ma motivation intérieure est de rendre le monde meilleur ; le méchant et le gentil pensent la même chose.
Patinkin a tellement peur des spoilers qu'il refuse de regarderPatrielui-même (en fait, il déteste se voir à l'écran et ne regarde jamais aucun de ses propres travaux). Mais il a des idées bien arrêtées sur la façon dont vous devriez le regarder. « Si vous ne l'avez jamais vu auparavant, n'allez pas à la bibliothèque et ne lisez pas les dernières pages », dit-il. « C'est une véritable série, pas une procédure. C'est cumulatif et vous aurez un impact négatif sur votre expérience si vous trichez [en regardant les épisodes dans le désordre]. Les gens qui le vendent s'en foutent de la façon dont tu regardes, mais moifaireje m'en fous, et je veux que vous le regardiez tel qu'il a été conçu. Heureusement, lorsque Patinkin a récemment rencontré Bill Clinton lors d'une collecte de fonds pour Obama, l'ancien président lui a dit qu'il aimaitPatrieet l'avait regardé de la bonne manière : en deux jours de frénésie. « Alors que je pars », raconte Patinkin, « le président [Clinton] me crie à la porte : 'Mandy, garde ça.Patrieen allant.' J'ai dit : 'Toi aussi. Toi aussi, mon ami.'
Cet article a déjà paru dans le17 septembre 2012question deNew York.
