
Derek Cianfrance.Photo : Nicolas Hunt/Patrick McMullan
DansL'endroit au-delà des pins, la suite du réalisateur Derek Cianfrance àBleu Saint-Valentin, Ryan Gosling incarne un cascadeur à moto devenu braqueur de banque qui se fait tirer dessus en plein braquage par un flic débutant (Bradley Cooper). L’incident entraîne des conséquences morales qui durent toute une génération familiale, ainsi qu’à travers un triptyque d’histoires. Le film a été présenté en première à Toronto et est tout aussi important queBleu Saint-Valentin, avec quelques séquences de moto déchirantes pour soulager l'adrénaline. Cianfrance a parlé à Vulture de la manière de maîtriser la soif de Gosling pour les cascades à moto, de travailler avec de vrais braqueurs de banque et de se lancer dans une mission visant à augmenter le poids de son prochain protagoniste de 90 livres.
Ryan a tourné lui-même de nombreuses scènes de moto. Y a-t-il eu des moments où tu étais comme,Pourquoi est-ce que je le laisse faire ça à la place d'un cascadeur ??
Quand nous préparions le film, peut-être six mois plus tard, Ryan m'envoyait des photos de gars debout sur des motos roulant à 50 milles à l'heure dans la rue en faisant le poirier. Il m'a dit : "Je veux apprendre à faire ça." J’ai donc essayé d’éliminer les idées folles. Mais en même temps, avec les cascades à moto du film, il était important pour moi qu’elles soient rapides et réelles. SiBleu ValentinNous étions connus pour tout, c'est une vision franche de la sexualité. Et pour cela, s’il y avait des scènes d’action, la performance devait être réelle et quand nous passions à l’action, elle devait être découpée dans le même tissu que le reste du film. Il fallait toujours avoir l’impression que c’était dans le monde réel. Mon inspiration était les poursuites policières les plus folles d’Amérique. Et nous faisions beaucoup de longs plans dans le film, parce que je pense toujours que chaque fois que vous coupez, il y a un mensonge. Nous aurions donc ces longs plans où Ryan devrait garer son vélo, entrer dans une banque, la braquer, monter sur sa moto, entrer dans la circulation, être poursuivi par un policier, entrer dans une intersection et éviter de justesse 36 voitures. Et nous avons dû tourner cette scène 22 fois. Chaque fois que nous traversions l'intersection, j'avais l'impression qu'il allait s'écraser, tu sais ?
Conduirea été abattu avant cela. Ryan a-t-il eu une expérience de conduite acrobatique grâce à cela ?
Ouais, Ryan m'envoyait ces vidéos de lui faisant des 180 dans des parkings. Pour les acteurs, ils sont dans une situation chanceuse car ils peuvent vivre ces autres vies, vous savez ?
Cela vous a en quelque sorte donné un avant-goût du tournage d’un film d’action. Avez-vous apprécié? Avez-vous l’impression que vous pourriez avoir envie de faire quelque chose de plus orienté vers l’action à un moment donné ?
Oui, j'adore les scènes d'action du film. Ils m’ont rendu incroyablement nerveux. J'avais l'impression que si je mordais ma chemise – ce que je fais quand je suis nerveux – si je faisais ça sur le plateau pendant le tournage des scènes d'action, alors c'était au bon endroit.
Bradley Cooper et Rose Byrne* vivaient ensemble, comme vous l'avez fait avec Michelle Williams et Ryan Gosling dansBleu Saint-Valentin. Combien de temps ont-ils vécu ensemble ?
Ils ont joué à la maison pendant environ une semaine. Bradley a passé environ un mois à suivre les policiers à Schenectady. Il a appris que les policiers appelaient le chewing-gum leur Prozac parce que c'était ce qui les calmait. Il a appris à tenir une arme à feu et à connaître le protocole applicable aux patrouilles. Dans ma première version initiale du scénario dix semaines plus tard, Avery [le personnage de Cooper] et son partenaire conduisaient la voiture poursuivant ce type. Ensuite, nous avons découvert qu'à Schenectady il y avait des voitures individuelles – elles ne roulaient pas avec des partenaires. Nous nous tournons toujours vers la vraie vie et les vraies personnes pour être en quelque sorte nos consultants dans le film afin d'être sûrs de raconter des histoires vraies et authentiques. Bradley et moi avons rencontré un policier qui avait été abattu il y a dix ans, et le même policier avait tué quelqu'un dans l'exercice de ses fonctions, et il nous a raconté à quel point tuer quelqu'un était beaucoup plus difficile à surmonter que les blessures causées par une balle lui-même. et qu'il n'en a toujours pas fini. Il est important d'entrer dans les vrais détails. [L'acteur] Ben Mendelsohn et moi étions un jour dans mon bureau et je voulais vraiment rencontrer un braqueur de banque parce qu'aucun de nous n'avait jamais braqué une banque auparavant.
Vous ne l'avez pas fait ?
Non, je n'ai jamais braqué une banque. Et tout d'un coup, la police est arrivée à notre bureau avec un gars et ils ont dit que c'était un tel, il vient de sortir de prison, il a braqué vingt banques à Schenectady. Il m'a dit : « Que se passe-t-il les gars, je travaillais justement à la pépinière et ces flics sont venus me chercher. Que veux-tu?" Il a dit que ce que les films ont toujours à tort à propos du braquage d'une banque, c'est qu'ils sont parfaits dans les films, mais dans la vraie vie, braquer une banque est vraiment compliqué. Et il nous a raconté chaque détail. Nous avons donc essayé de rendre cela fidèle à cela. Quand nous avons braqué les banques, nous avons choisi des caissiers qui avaient déjà été braqués.
Comment avez-vous trouvé ces gens ?
La ville de Schenectady nous a vraiment aidé à réaliser ce film. La police, les banques. Lorsque vous tournez la scène avec de vraies personnes, je vous demande : êtes-vous sûr ? Est-ce que c'est comme ça que ça s'est passé quand vous y étiez ? Raconte-moi comment ça s'est passé avec toi.
Sur quoi travaillez-vous ensuite ?
Je fais une série pour HBO intituléeMuscle, que j'écris avec ce grand auteur Sam Fussell. C'est l'histoire de sa vie. C'est l'histoire de comment, lorsqu'il était diplômé d'Oxford et a déménagé à New York dans les années 80, il était tout simplement terrifié par la ville. Alors pour se protéger, il a enfilé ce mur d'armure en forme de muscles. Il a pris 90 kilos de muscles pour se protéger, pour s'isoler en quelque sorte du reste du monde. Nous le faisons sous forme de série télévisée parce que nous pouvons essayer de redéfinir ce qu'est le développement des personnages. Je ne pourrais jamais faire ça dans un film en 90 minutes ou en neuf semaines de tournage – demander à un acteur de se transformer. Mais dans cinq ans, nous pourrions y parvenir. Et il parle beaucoup de thèmes similaires qui se déroulent dansBleu Saint-ValentinetPinssur l'identité masculine. Vous savez, la réinvention de soi et la transformation et ce qui se passe avec le temps.
Vous semblez avoir une grande conscience des thèmes de vos films.
Ouais, eh bien, cela ne veut pas dire que c'est la seule chose dans le film. Mais surtout, j'essaie juste de réfléchir aux histoires. Je veux dire, je veux voir quelqu'un qui me ressemble se transformer sans CGI.
*Ce message a été corrigé pour montrer que Cooper vivait avec Byrne, et non avec Eva Mendes.