Photo : Ali Goldstein/NBC
Ajoutez la Saint-Patrick à la liste des jours fériés que Liz Lemon déteste. Pendant que le reste de la ville se réjouit dans les rues, elle veut être à l'intérieur en train de rire des extraits deLes cendres d'Angèleet portant du orange de la tête aux pieds en l'honneur de Guillaume d'Orange, inventeur de l'orange (c'est du moins ce que dit Yahoo Answers).
Cela aurait pu sembler un peu répétitif30 Rocherfaire un autre épisode de vacances si peu de temps après un jour bissextile, d'autant plus que celui-là était particulièrement inspiré. Mais le ton d’hier soir était très différent de celui du spectacle du jour bissextile. Au lieu d'inventer de nouvelles traditions loufoques, le30 Rocherles écrivains ont demandé à leurs personnages d'affronter le passé et de résoudre les problèmes. Dennis Duffy est revenu, Jack a fait face à ses problèmes de carrière, Kenneth a réalisé qu'il ne pourrait jamais vraiment partirTGS— en gros, Mercure était rétrograde partout.
Maintenant que Kenneth est un gros bonnet des normes et pratiques, il confie à Hazel toutes ses anciennes tâches de page, ainsi que la queue qu'il avait jusqu'en sixième année. Son travail consiste à surveiller Tracy et Jenna, qui ont l'habitude de provoquer des catastrophes lors du défilé de la Saint-Patrick. Dans un flash-back du défilé, Tracy crie « Meurs le démon » à un lutin tandis que Jenna lui crie dessus pour ne pas avoir répondu à ses appels.
Hazel endommage immédiatement la paix fragile entreTGSen leur montrant une promo dans laquelle le nom de Jenna apparaît en premier. En quelques minutes, Jenna menace de remplacer le lézard de la loge de Tracy et Tracy dit à son iPhone : « Siri, tue Jenna. » (Siri répond doucement quelques minutes plus tard : « J'ai tué Jenna Elfman. C'était vrai ? »)
Hazel est un désastre, sans parler d'une machine à une seule femme, non séquentielle. À un moment donné, elle dit à Pete : « Mon Dieu, la télévision en direct est tellement excitante ! C'est comme le sexe. Mais votre mari ne regarde pas la photo d’un pont. Lorsqu'elle essaie d'arranger les choses en attribuant des numéros aux deux étoiles dans le script, elle ne fait qu'empirer les choses. Jenna et Tracy supposent chacune qu'elles sont l'hôte n°1, elles lisent donc ces parties à l'unisson et ignorent les lignes attribuées à l'hôte n°2.
En regardant à la maison, Kenneth veut paniquer, mais il se contrôle et retourne chez lui.TGSpuzzle. Lorsqu'il appelle, Hazel lui dit que tout va bien. Mais il sait mieux, alors il s'arrête dans une voiture de ville devant 30 Rock avec une pancarte pour l'hôte n°2. Jenna et Tracy n'arrivent pas à savoir qui récupère la voiture, et leur confusion se transforme en un tête-à-tête à propos de notoriété. (Tracy admet qu'il a essayé de succéder à Andy Rooney et que cela ne s'est pas bien passé. Plan sur lui, assis à un bureau : « Quand j'étais enfant, on pouvait trouver une prostituée pour 5 $. ») Ils ne sont tout simplement pas en sécurité tous les deux. , réalisent-ils, et ils arrêtent de se battre.
Les scénaristes ne peuvent pas sortir le jour de la Saint-Patrick parce qu'ils ont tous des visages tellement frappés, alors ils jouent à un jeu de société fantastique au bureau. Ça s'appelleColonisateurs de Malaaret ça vient des créateurs deQuête de gobeletetGarder la virginité. Lorsque Jack Donaghy en entend parler, son instinct d’entrepreneur se met immédiatement en marche et il commence à prodiguer des conseils. Bientôt, il obtient une place à la table de jeu, mais sa stratégie ne se passe pas bien. Il est piégé dans un désert aride, son yack Rockefeller est atteint de la variole et aucun de ses instincts exécutifs finement aiguisés ne peut le sauver. C'est exactement comme son travail à Kabletown.
Horrifié par sa situation difficile, Jack s'enfuit dans une église, où un prêtre essaie de lui raconter comment Saint Patrick a chassé les serpents d'Irlande. Jack l'interrompt en expliquant que l'Irlande n'a jamais eu de serpents. Saint Patrick n’était qu’un enfant pauvre né au quatrième siècle avec des perspectives limitées : « Sa seule possession matérielle était… pas de serpents. »
Mais lorsque Jack décrit comment la Saint-Patrick est devenu un succès, il devient inspiré. Il retourne à 30 Rock et exige que les écrivains lui vendent un sort de feu qui transformera sa propriété du désert en verre, une denrée précieuse Malaar. Il a trouvé une issue ; il va créer quelque chose à partir de rien. Pendant qu'il dit cela, des échos résonnent dans la pièce. « Aujourd'hui, Malaar », conclut-il. « Demain, Kabletown ! »
Dans le centre-ville, Liz fait face aux séquelles d'un autre discours de Jack Donaghy. Plus tôt, il lui avait dit dans une langue qui était probablement le gaélique : « Je pense que quelqu'un doit apprendre une leçon pour la Saint-Patrick. » Liz pense que c'était une malédiction, et bien sûr, son ex-petit ami Dennis Duffy est apparu à sa porte. Il a une bosse sur la tête parce qu'il a essayé de voler de la bière à Duane Reade. (« Un type noir m'a frappé à froid. » Criss : « Comme un agent de sécurité ? » Dennis : « Je ne sais pas, mon pote. Je ne vois pas les gens de cette façon. »)
Criss veut prendre soin de Dennis grâce à ses compétences EMT, qu'il a acquises à Burning Man pour aider les personnes qui essayaient de serrer des cactus dans leurs bras. Mais Liz veut juste que Dennis sorte. "Dennis Duffy est comme le Terminator avec des lunettes de soleil moins chères", explique-t-elle. Il est implacable parce qu'il pense qu'il a encore une chance avec elle. Comme par hasard, Dennis crie depuis l'autre pièce qu'il y a un film lesbien sur Showtime. "Je connais le cerveau de Dennis Duffy", poursuit Liz. "J'en ai vu un peu lorsqu'il a sauté sur la glace lors d'un match des Islanders." Elle dit à Criss que Dennis essaiera de creuser un fossé entre eux, puis mentionnera sa petite amie fictive pour la rendre jalouse. Comme elle connaît son plan, elle va le saboter.
Voici comment Dennis résume la fin de son film lesbien : « Et Mark Ruffalo ? Il va juste faire son propre truc au restaurant. C'est un parfaitLes enfants vont bienréférence, et on n’en entend pas beaucoup. Puis il mentionne sa petite amie improbable, Megan. Faisant semblant d'être jalouse, Liz lui dit : « Je t'aime », mais cela se retourne contre lui. Criss sait ce qu'elle fait, mais il est toujours en colère que Liz puisse dire « Je t'aime » dans le cadre d'un stratagème, mais ne puisse pas le dire sincèrement à son petit ami qui habite chez lui.
Après le départ de Criss, Megan apparaît. Non seulement elle existe, mais elle est la femme de Dennis, et elle semble avoir été faite pour lui – elle est en retard parce qu'elle s'est évanouie en riant sur la 69e rue. Liz accuse Dennis d'être plein de « bêtises irlandaises », mais il se retourne contre elle, soulignant que c'est elle qui est têtue et émotionnellement réprimée. "Elle vit avec ce type formidable", dit-il à Megan, "et elle n'a pas encore dit 'Je t'aime'."
Pour une fois, Dennis Duffy a raison. Liz se présente au chariot à hot-dogs de Criss avec les mains de Hulk, qui sont les seules choses vertes qu'elle possède, et s'excuse de ne pas pouvoir exprimer ses sentiments. Le type ivre à côté d'elle dit : "Est-ce le moment, le jour de la Saint-Patrick, où nous parlons de nos sentiments ?" Et c'est le cas !
Liz parvient enfin à prononcer les mots "Je t'aime". Criss dit: "Je sais." C'était suave quand Harrison Ford l'a dit dansGuerres des étoiles, et c'est suave maintenant. Liz est ravie : "Tu m'as mis en solo !" Ils se félicitent, puis s'embrassent, tandis que quelqu'un derrière eux, portant un chapeau fantaisie trop haut, vomit de la bière verte partout dans la rue. Bonne Saint-Patrick à tous !
