Au nom du père
Saison 3 Épisode 1
Photo : bravotv.com
Remarque : Le traducteur de sous-texte est actuellement en pause après le dernier épuisantFemmes au foyercourir. Ne vous inquiétez pas, car à en juger par la première de la saison deLes vraies femmes au foyer du New Jersey, tous les sous-textes ont également fait une pause !
La saison s'ouvre avec l'arrivée des Giudice dans un lieu de réception appelé le Manoir, avec une signalisation fleurie et tout. Bébé Audriana a tellement de plumes sur son casque, c'est comme si quelqu'un avait dit à cette pauvre enfant qu'elle irait au mariage royal au lieu du baptême de son cousin Joey. Pour la première fois, nous rencontrons Melissa Gorga, la mère de l'ex-belle-soeur de Joey et Teresa, et je la respecte totalement pour avoir célébré le baptême de son bébé avant une énorme soirée aux machines à sous, ce qui est la seule explication logique pour laquelle elle porte une mini-toge rose vif avec un décolleté ébloui et des chaînes pour cet événement.
Teresa vient à la table de son frère Joe pour le féliciter pour ce jour le plus sacré, et on peut déjà voir les problèmes se préparer dans les yeux de Joe Gorga. Et par ennuis, j'entends beaucoup d'alcool. C'est comme si ses globes oculaires étaient des fenêtres de sous-marin et que vous pouvez réellement les voir descendre dans un océan d'alcool. Quand Joe entend le mot « félicitations », c'est comme si Teresa avait touché un fond profond.Orange mécaniquedéclenche ce que quelqu'un a implanté dans son subconscient, et immédiatement il tremble en ordonnant à Teresa de « s'éloigner ». Aller." Elle ne recule pas, alors il augmente l'intensité de Gorga d'un cran en lui grognant qu'elle est une « poubelle », et quand mêmequene fait pas le travail, il va de l'avant et frappe violemment la table avec ses deux poings. Je me prépare à un véritable retournement de table lorsque le mari de Teresa, Joe Giudice, décide qu'il veut se lancer dans le mix. Et puis c'est Joe (!!) sur Joe (!!) comme …
l'émission passe à une carte de titre indiquant "Une semaine plus tôt".
je suppose que ça500 jours d'étéL'approche est censée créer un suspense procédural en nous ramenant à travers les indices de ce que Teresa a fait pour provoquer le jeu à deux poings de Joe de Whac-A-Mole, mais elle rend également le reste de l'histoire complètement sans conséquence. Une fois que j'aurai vu la fête du baptême, je devrai y retourner. Et cela n'aide pas que les histoires des autres femmes soient extrêmement calmes cette semaine, alors éliminons-les.
Les garçons adultes de Caroline Manzo, Albie et Chris, emménagent enfin dans leur propre appartement, et c'est incroyablement rafraîchissant de voir de la moquette bon marché et des stores verticaux dans cette émission, car l'œil a besoin de se reposer de temps en temps du marbre et des dorures. Caroline commence à pleurer parce que Chris est « son bébé », et ces mots sont comme mon propre déclencheur de « félicitations » parce que j'ai aussi une mère qui pense que j'ai 12 mois, mais qui est juste étrangement articulée et mobile pour mon âge. J'adore Caroline et elle est fantastique, mais il est temps de laisser vos hommes adultes aller se masturber dans leurs propres serviettes, vous savez ?
De retour au manoir Manzo, toute la famille prépare un dîner sudiste, dénigrant les sudistes en les accusant de faire de la sauce pour pâtes dans le pot, mais je n'ai vu personne autour de cet îlot de cuisine couper à la main du saindoux pour ces biscuits ! Chris décide de vraiment retourner le couteau dans le dos de sa mère à propos de sa future absence en sortant un accent « cajun » qui la tue totalement, mais l'accent n'est à peu près qu'un mauvais Popeye croisé avecLame de fronde. Caroline évoque « l'esprit » de Chris comme la preuve qu'il va réussir dans le monde, et c'est là le portrait de l'amour d'une mère : il est plus aveugle et plus sourd que le chien vieillissant de la famille.
Pendant le dîner, Caroline décide de demander à Vito, le petit ami de sa fille Lauren, quand il ira à Zales, et Vito est à peu près aussi romantique qu'une feuille de calcul Excel parce qu'il « a un calendrier ». Lauren doit s'évanouir de savoir que Vito est un peu comme un grille-pain et qu'un jour, il va juste faire une proposition. Jacqueline et Christopher, le frère de Caroline, sont également présents à ce dîner, et toute leur histoire cette semaine raconte comment la fille de Jacqueline, Ashley, continue d'être désemparée et autorisée, sauf que maintenant elle a Lizzie Grubman pour la guider.
Plus tôt dans l'épisode, Jacqueline est allée rendre visite à Ashley lors de son stage à Grubman et lui a fait un reproche public parce qu'Ashley a suggéré que sa mère devrait financer un déménagement à Manhattan, même si Ashley gagne un peu moins de zéro dollar de l'heure. Je dis « un peu en dessous » parce que Lizzie subit un peeling chimique jusqu'aux tissus sous-cutanés, et devoir s'en assurer chaque matin est comme une retenue sur salaire. Quand Ashley commence à pleurer, Lizzie se précipite pour la serrer dans ses bras en criant : « Pourquoi pleures-tu ? Noooooon », ce qui me dit qu'il n'y a aucune chance pour Ashley de connaître une quelconque croissance personnelle dans cette entreprise. La meilleure chose que l'on puisse faire pour elle à ce stade serait de lui rire au nez chaque fois qu'elle exige quelque chose sans le mériter. Jacqueline commence à comprendre cela, mais on a aussi le sentiment qu'il est tout simplement trop tard – qu'au lieu de donner à Ashley un SUV pour avoir réussi un cours d'été moyen, ils auraient dû essayer de lui trouver un plâtre.Survivant.
Et maintenant, nous pouvons enfin revenir à Teresa Giudice et aux acteurs satellites de la Saga des Félicitations au Baptême. Avant de revenir à l'action coûteuse, la série nous fait le point sur ce qui s'est passé avec Teresa pendant la pause (faillite) et donne une introduction plus longue à Melissa Gorga et à sa cousine Kathy. Tout ce que vous devez savoir, c'est que Juicy Joe travaille à la pizzeria pendant que Teresa fait de la banque pour la vendre.Italien maigrelivres. Gia se présente à la signature de sa mère avec une nouvelle éruption et se promène autour de la table en souriant et en trichant comme Vanna White qui allait tourner une lettre. Joe est là, vêtu d'une chemise avec des panneaux latéraux en jean, comme s'il venait d'un cours de vêtements chez Jo-Ann Fabrics & Crafts.
Nous rencontrons ensuite Melissa, et elle porte une veste en fourrure violette, qui n'est pas la dernière violette que vous verrez d'elle au cours de cette saison, je peux vous le promettre. Homegirl aime le violet. Vous pouvez dire qu’elle fait partie de ces personnes qui pensent que le violet signifie quelque chose. Elle est mariée au frère de Teresa, Joe, et ils vivent dans une maison de 15 000 pieds carrés à la Hugh Hefner, et je me rends compte qu'ils sont parfaits l'un pour l'autre quand elle décrit son «travail ethnique» et lui, dans une interview totalement séparée, décrit son « éthique de valeur ». Melissa a l'habitude de faire un signe de croix très rebondissant et de jeter des baisers au ciel, mais elle aime aussi crier régulièrement à Jésus, dont elle prononce le nom comme s'il était un bébé au paradis. Comme si elle disait simplement « Jésus », mais d'une manière ou d'une autre, il y a un roucoulement silencieux dans sa prononciation.
Il y a aussi la cousine Kathy, mais les choses les plus remarquables chez elle jusqu'à présent sont qu'elle peut ouvrir les yeux plus grand que Teresa et qu'elle est mariée à un Libanais Jon Lovitz. Honnêtement, je m'intéresse davantage à ses enfants adolescents, qui ont tous deux de mystérieux murmures de danger à leur sujet. Victoria, seize ans, a des photos glamour sur son mur dans lesquelles elle porte alternativement du cuir et un masque de mascarade, et sa mère remarque avec désinvolture qu'on ne « plaisante pas avec elle ». Ensuite, il y a le mignon petit Joseph, qui a « tellement d'amis » et « est tellement adorable », mais nous le rencontrons en train de dégainer un couteau alors qu'il se détend dans son lit.
En préparation d'un retour à la réception du baptême, voici monCSIMontage « rassembler les indices » sur les raisons pour lesquelles il y a du sang-froid entre les Giudice et les Gorgas :
1. Teresa et son frère Joe étaient proches, mais elle a le sentiment que son mariage avec Melissa l'a repoussée. Il a l'impression qu'elle a cessé de faire des efforts pour être là pour sa famille.
2. (Parce que les deux hommes sont des Joe G, je vais choisir « Teresa's Joe » et « Melissa's Joe » pour qu'ils restent droits.) Melissa's Joe est convaincu que Teresa's Joe a gagné les faveurs du père Gorga et l'a déchiré d'une manière ou d'une autre. cette relation.
3. Teresa n'a pas invité Melissa et Joe à une lecture/dédicace de livre. (Croyez-moi, Melissa et Joe, c'était uncadeau. Comprenez-vous à quel point les lectures de livres sont ennuyeuses ?? Je consacre tellement d'efforts à essayer de m'en sortir !)
4. Teresa n'a pas dit à Melissa que sa maison était magnifique.
5. Teresa n'est pas venue à l'hôpital lorsque bébé Joey est né.
6. Teresa a jeté des biscuits de Noël que Melissa avait apportés.
Ces mauvais sentiments préexistants s'amplifient le jour du baptême lorsque Teresa arrive en retard à l'église et que Joe n'est pas avec elle. Il est à la maison avec un cas de diarrhée, et plus tard à la réception, quand Joe de Melissa se fait insulter en disant que Joe de Teresa ne veut pas riposter avec lui, je me dis : « Dis-lui simplement que tu as la diarrhée ! Tout cela sera résolu si vous lui dites simplement que vous avez la diarrhée ! Dans ma vie, j'ai découvert que les gens sont incroyablement sympathiques lorsque vous leur dites que vous êtes allé aux toilettes toute la matinée, et j'ai l'impression que cela aurait été le parfait brise-glace pour les deux Joes. Mais le Joe de Teresa garde juste cette lèvre supérieure raide et en sueur, et tout se dégrade à partir de là.
Les enfants portent des gilets violets, des tenues violettes. Il y a tellement de fard à paupières violet. Melissa's Joe porte une chemise en soie violette. Il existe de nombreuses robes violettes. Melissa porte le numéro rose vif susmentionné, mais je suppose qu'il contient plus de lilas que ce qui est lu sur la caméra. Vous avez votre sculpture en croix de glace, standard. Vous avez vos croix translucides suspendues aux branches des centres de table comme une rosée en forme de croix. Vous avez l'énorme croix en diamant qui pend au cou de Melissa-Joe.
Comme mentionné précédemment, Melissa's Joe est en train de se saouler. Il vient d'accueillir son fils dans le royaume de Dieu, et vous devez arroser cela avec quelque chose. Teresa et son Joe ont le culot de danser lentement avec Baby Joey (merci Dieu dans son royaume pour ce « y »), et une fois qu'ils ont fait cela, il n'y a plus de retour en arrière. Une dame vient et leur arrache le bébé des bras comme si elle venait des services à l'enfance et qu'ils injectaient du Botox à Joey, mais le mal est fait. Tout s'enchaîne, commeMémento. J'attends juste de rattraper le temps.
Et puis je reviens aux coups de table, et il y a le père affaibli de Teresa, qui fait de son mieux pour ignorer la situation et manger son dîner, mais son assiette saute sous sa fourchette. La sœur de Melissa commence à crier : « Un côté ! Un côté ! » indiquant que même si elle et Teresa ont discuté au téléphone dans le passé, elle trace maintenant la ligne et Teresa est seule. Sauf qu'elle ne l'est pas. Il y a Juicy Joe qui arrive, s'en prenant au frère de Teresa pour avoir traité sa femme de déchet, et il a beaucoup de combat en lui pour quelqu'un qui est probablement extrêmement déshydraté à cause de la diarrhée ! Une fois que Joe a donné un coup de poing, tout à coup, une foule immense de gars en costume se précipitent en cercle. En tant que juif, la seule référence au parti que j'ai à ce sujet est que cela ressemble à la Hora, sans les gens assis sur des chaises.
Tout le monde devient fou. Un gars en chemise bleue que je n'ai jamais vu auparavant se débat et convulse de colère pendant que d'autres gars le retiennent, et je n'ai aucune idée de quoi.sonLe problème est que, mais bon, est-il décousu. Les femmes donnent des coups de pied. Les enfants pleurent. Un cri guttural monte dans la salle de bal du Manoir comme dansIndice : le film. Le combat compte au moins trois vies car le tumulte ne cesse de croître et de diminuer, et c'est presque comique, sauf qu'il est aussi psychotique. L'un des caméramans de Bravo fait un travail spectaculaire, continuant à filmer même après avoir apparemment été renversé, et j'apprécie également la finesse du monteur de Bravo qui coupe entre deux un plan d'une croix scintillante dans une pièce maîtresse.
L'épisode se termine sur Joe de Melissa, la tête penchée comme un boxeur au dernier tour après une blessure à la tête dévastatrice, alors qu'il pleure en italien sur son père malade dans le hall. Il veut l'approbation. Il veut que son père le préfère à Joe de Teresa. Il veut l’amour et il veut croire à la plus haute importance du sang. "Tu es mon père!" il pleure. "Mon père!" Il gémit du plus profond de son âme, et le pathétique de cette scène résiste à tout ce quiLes Sopranosjamais soumis pour examen aux Emmy.
Mon chien vient de vomir sur le lit à côté de moi, alors sur ce, je te verrai la semaine prochaine.
