Vraisemblablement en réponse aux nombreuses réactions négatives qu'il a reçues d'Hollywood pour les Golden Globes, Ricky Gervaisa écrit une fausse introduction aux Oscarspour James Franco et Anne Hathaway faisant la satire de l'ambiance parfois d'auto-félicitation de l'événement. Cela commence comme ceci : « JF : Vous me connaissez probablement dans 127 Heures où je joue un homme enfermé dans un espace clos qui décide qu'il préfère se couper le bras plutôt que de rester là où il était. Maintenant, cela semble « hors du commun », mais attendez la moitié de cette putain de cérémonie et vous commencerez à vous identifier à lui. AH : Et je suis la nouvelle Catwoman. La première femme blanche à jouer ce rôle depuis Michelle Pfeiffer. Je veux que ce soit une inspiration pour tous les Blancs du monde entier. Vos rêves peuvent aussi devenir réalité à Hollywood. Et à partir de là, ça ne fait qu'empirer !
Voici le tout :
VO
Mesdames et Messieurs. Veuillez accueillir vos hôtes pour cette soirée… James Franco et Anne Hathaway
(Musique et applaudissements)
(James et Anne sortent absolument parfaits)
JF
Bonjour et bienvenue à la 83e cérémonie des Oscars, en direct de Los Angeles.
AH
C'est étranger pour City of Angels. Et cette pièce est certainement remplie par ces anges.
(Applaudissements)
JF
Merci. Je m'appelle James Franco.
AH
…et je m'appelle Anne Hathaway.
JF
Vous me connaissez probablement dans 127 Heures, où je incarne un homme enfermé dans un espace clos qui décide qu'il préfère se couper le bras plutôt que de rester là où il était. Cela semble « bizarre », mais attendez la moitié de cette putain de cérémonie et vous commencerez à vous identifier à lui.
AH
Et je suis la nouvelle Catwoman. La première femme blanche à jouer ce rôle depuis Michelle Pfeiffer. Je veux que ce soit une inspiration pour tous les Blancs du monde entier. Vos rêves peuvent aussi devenir réalité à Hollywood.
JF
C'est une tâche ardue d'accueillir les Oscars, mais nous ne sommes pas seuls. Ce soir, les récompenses seront remises par une série de légendes hollywoodiennes et d'autres acteurs dont un film sortira en mars ou avril.
JF
Habituellement, ils engagent des comédiens pour animer les Oscars, mais ce soir, à la place, vous nous obtenez !
AH
Pas de comédiens ce soir. Et savez-vous pourquoi ? Parce que les bandes dessinées sont moches.
JF
Surtout cet odieux grossier qui a joué le rôle de Steve Carell dans le remake anglais de The Office.
AH
Mais vous pouvez tous vous détendre car Ricky Gervais est à Londres…
(Rire nerveux)
Il fait du travail caritatif. Oui, il rend visite à des orphelins atteints d'un cancer. Il leur dit quels petits perdants chauves ils sont…
JF
Ouais, parce qu'il est impoli, n'est-ce pas ?
(Applaudissements)
Merci. Pas de grossièreté ce soir. Ce sera une soirée où les personnes les plus privilégiées du monde se feront dire à quel point elles sont brillantes et remercieront Dieu de les aimer plus que les laids et pauvres étrangers.
(Applaudissements)
Cela ne veut pas dire que nous ne nous en soucions pas. Non, en dehors de tous les grands films que nous avons réalisés cette année, nous avons continué notre philanthropie qui sauve des vies. Des mégastars comme Angelina Jolie, George Clooney et Ben Stiller ont mis en lumière la pauvreté et la famine du tiers monde et ont choqué le monde avec des visions d'enfants si affamés qu'ils avaient vécu de scarabées morts toute leur vie.
AH
Ouais et Yoko Ono a dit. "Qu'est-ce qui ne va pas avec ça?"
(Rire)
JF
Oh Anne, tu es méchante. D'une manière respectueuse et saine.
(Hochant la tête et souriant)
Que Ricky Gervais devrait faire davantage pour la charité.
(Murmures d'accord)
Ricky Gervais vaut maintenant 80 000 000 $. L'odieux Britannique a confirmé ce chiffre, ajoutant : "Oui, et mon dentiste n'a pas vu un centime."
AH
Ouais, pourquoi ne fait-il pas redresser et blanchir ses dents comme tout le monde à Hollywood ?
JF
C'est une bonne question Anne. Pour la même raison, il n'a pas de botox et ne s'adresse pas aux producteurs importants - il y a quelque chose qui ne va pas chez lui.
AH
Il doit y en avoir. Pourquoi le petit plouc trapu et crochu ne nous ressemble-t-il pas davantage, n'est-ce pas ?
JF
Ce mec laid a besoin de se relooker à Hollywood, en grand.
AH
Assez. Et même si la plupart des actrices ici ont des troubles du comportement alimentaire, c'est mieux que d'être grosse, non ?
JF
Vous pariez que c'est magnifique.
AH
Tu es si beau.
JF
Exactement. Vous savez, Ricky Gervais était boulimique.
AH
Vraiment?
JF
Oui. Il se gavait souvent pendant des heures de fromage et de gâteaux.
AH
Et puis vomir, n'est-ce pas ?
JF
Non, il a laissé ça de côté…
(Rire doux)
AH
C'est parce qu'il ne pouvait pas mettre ses putains de gros doigts dans sa stupide bouche.
(Grand rire)
JF
Quoi qu'il en soit, mettons ce spectacle sur la route. Il y a eu de superbes films pour enfants cette année. J'ai emmené un enfant de cinq ans voirHistoire de jouets 3la semaine dernière.
AH
Avez-vous apprécié ?
JF
Non, ça a été gâché pour moi parce que le petit morveux criait et pleurait tout au long du film en disant : « Qui es-tu ? "Tu n'es pas mon père." "Ramène-moi au parc où tu m'as attrapé..."
(Rire)
AH
Oh James, tu es une carte. Et tes blagues un peu risquées ne sont pas menaçantes car tu es des nôtres. Et tu es si beau.
JF
Absolument. Alors mettons ce spectacle en route. Notre premier présentateur est une légende hollywoodienne dont Ricky Gervais ne serait pas digne d'embrasser… Le merveilleux… Mel Gibson…
(Une standing ovation)
