1. Kyle reçoit une cire de bikini pour le cancer
Kyle : Mauricio et moi nous entraînons pour une très longue randonnée à vélo, alors j'ai embauché un médaillé olympique comme entraîneur cycliste. Ce n'est pas grave. Le gars qui fait mes impôts a un prix Nobel d’économie et ma gouvernante a été finaliste au titre de Miss Univers. (Ne dites pas à Kim qu'elle n'a pas gagné ou je ne l'accepterai jamais.) Quoi qu'il en soit, mon entraîneur de cyclisme m'a dit que pour faire cette course, j'allais devoir subir une épilation de bikini X-treme, alors j'ai décidé que si j'allais souffrir, tout le monde souffrirait aussi. J'ai transformé la taille en fête et je l'ai diffusée à la télévision. Hé, saviez-vous qu'ils ont supprimé le trouble de la personnalité narcissique du DSM-IV ? Non, non.

2. Adrienne et Taylor frappent les choses ensemble, et cela ramène Taylor
Adrienne : Salut, Taylor.
Taylor : Salut, Adrienne.
Adrienne : Viens ici et frappe mon entraîneur, quintuple champion du monde de kickboxer.
Taylor : D’accord.
Adrienne : Toutes les femmes devraient savoir se défendre, tu ne trouves pas ?
Taylor : Je suppose. Ce serait en fait formidable pour les femmes du centre de crise où je fais du bénévolat, qui n'ont pas autant de chance que moi et qui n'ont pas de rembourrage facial adéquat.
Adrienne : C'est vrai.
Taylor : Ai-je mentionné que notre tournoi de poker caritatif annuel est présidé par un gagnant des World Series of Poker ?
Adrienne : Ai-je mentionné que mon hygiéniste dentaire avait été nominée pour un Emmy ?
Taylor : Ai-je mentionné que mon organiseur de chaussures est un chevalier du royaume ?

3. Lisa et Cédric apprennent à conduire américain
Lisa : Ma stratégie pour faire sortir Cédric de chez moi ? Double. Premièrement, je le trompe pour qu'il s'habille comme un homme-salope (la semaine dernière dans les bains turcs privés de Mohammed, par exemple, ou maintenant dans ce col en V profond) et je prie pour que quelqu'un vienne le prendre de mes mains. Deuxièmement, je l'aide à obtenir son permis de conduire et j'espère qu'il l'utilisera.

4. Kim absorbe davantage d'abus
Kim : Donc, Kyle et moi étions censés nous rencontrer pour le déjeuner et elle m'a fait attendre comme d'habitude. Ensuite, elle se présente toute stressée parce que sa femme de ménage n'est pas venue travailler, son résident s'est faufilé hors de la maison sous le couvert de la nuit, et elle est censée aller à Napa avec Mauricio pour faire du vélo contre le cancer. Qu'est-ce qu'elle est censée faire ? C'était mon signal pour dire que je les accepterais, mais j'ai moi-même 25 enfants, et de toute façon, l'un des avantages du fait que tout le monde vous traite comme si vous étiez fou, c'est que vous pouvez faire semblant de ne pas comprendre. . Alors je dis : « Pourquoi ne les emmenez-vous pas à Napa ? C'est ce que je ferais. Et elle dit : « Ouais, et regarde où ça t’a mené. » Comme dans Je ne suis pas aimable parce que j'aime mes enfants, alors qu'elle est du genre irrésistible de Madonna. Même si elle m'aime, elle me rabaisse. Beaucoup. Je le défends parce qu’en tant qu’enfant actrice, je confonds systématiquement l’amour et la douleur, voire assimile les deux. Ensuite, Lisa appelle Kyle et ensuite, ils font équipe avec moi, Lisa s'en prenant à mon cas pour ne pas avoir appelé Martin pour le remercier de m'avoir reconduit à la maison.
Lisa : C'était hors de son chemin et elle était ivre.
Kim : Bien sûr, si je l'avais appelé, ils se seraient attaqués à mon cas parce que j'étais désespéré.
Kyle : Eh bien, c'est ma prérogative de t'éclairer, ayant pris le dessus depuis ton apogée en tant que sœur la plus jolie et la plus prospère. Au fait, qu'as-tu pensé de Martin ?
Kim : En fait, j'ai aimé Martin !
Kyle : Sérieusement ? Vous êtes tombé amoureux de ça ? Comme si je vous posais une question pour une raison autre que celle d’utiliser votre ouverture d’esprit et votre vulnérabilité contre vous. C'est pour ça que tu finiras seul. Voir? C'est pour ça que personne ne veut de toi. Personne.
Kim : Nous devrions faire ça plus souvent.

5. Camille organise une fête de pitié
Camille : Alors, vous vous demandez probablement tous pourquoi je vous ai rassemblé ici – vous surtout, n'est-ce pas, maman ? Mais je suppose que nous savons tous que j’ai le genre d’argent qui oblige les gens à traîner, aussi odieuse que soit ma personnalité. Permettez-moi de démontrer. Je vais maintenant revenir sur le sujet de Kyle et vous forcer à vous concentrer sur mon non-problème boiteux. Ça a l'air bien ?
Tous : Génial !
Nick : J'aurai ma récompense un jour. Avant que ma facture AmEx n'arrive, j'espère.

6. Kyle est un hypocrite
Kyle : Tu sais comment j'ai reproché à Kim de toujours faire passer ses enfants avant sa vie amoureuse ? Eh bien, je veux emmener le mien lors de notre voyage romantique à Napa. Poursuivez-moi en justice.

7. Kim fait vraiment peur à un homme, partie 1
Kim : Voici une histoire amusante : nous faisions un barbecue en famille et j'ai couru au marché pour acheter du poulet et je me suis battu à ce sujet, ce que je vais transformer en un petit rap pour vous ici - C'est mon poussin. Donne-moi ma nana. C'est ma fille - et puis l'un d'eux dit : Hé, je suis célibataire Gary, et j'ai dit : Eh bien, salut, je suis célibataire Kim et je lui ai donné mon numéro. Voir? Je peux avoir mes propres dates ! Au rayon poulet ! Je n'ai pas besoin de ces salopes ! C'est ma nana. Donne-moi ma nana. C'est ma nana. J'étais vraiment fier de moi. Tellement fier que quand il a appelé, je suis devenu un peu fou et j'ai laissé Kimberly lui parler. Elle lui a dit que j'avais dix enfants et j'ai accepté. N'est-ce pas hystérique ? Quoi?

8. Mauricio menace de couper la saucisse
Mauricio : Un cinquième enfant ? Vous plaisantez j'espère? Je t'emmène dans ce restaurant romantique, j'essaie de manière ludique de te faire commander le lapin, et tu m'as frappé avec ça ? Je vais le couper. Je ne plaisante pas. Je vais le faire ici.

9. Kim fait vraiment peur à un homme, partie 2
Kim : Et puis Gary, célibataire, arrive ? Et il amène sa jolie petite-fille ? Et je flirte avec lui en prétendant que le bébé de l'amie de ma fille est le mien et que j'allaite toujours. C'était tellement drôle ! Il a commencé à transpirer et est parti précipitamment. C'est mon sens de l'humour. Je pense que les choses se passent bien avec Single Gary.

10. Lisa et Cédric et l'humanité au DMV
Lisa : D’accord, avez-vous vu ces gens ? Dans le monde ? Ils sont un peu éclectiques. J'entends par là que l'odeur laisse à désirer. D'ailleurs, j'ai réussi le test. Cédric a échoué. Il préférerait revenir ici plutôt que de déménager. C'est un engagement.

11. Taylor aide
Taylor : Je suis bénévole dans un centre de crise familiale et demain soir, c'est notre événement de poker caritatif. Le réalisateur m'a demandé de dire quelques mots, ce qui a déclenché un geyser de traumatismes refoulés. Des images de moi-même en tant que personnage de type Cindy Lou Who en pyjama de foot errant dans une scène d'horreur indescriptible sont revenues, accompagnées du sentiment que tout était de ma faute. Qui aurait cru que j'émergeais ici comme un personnage tragique, hein ? Explique les lèvres. Et Russell.

13. Camille et ses copines fuient la vérité sur la plage
Camille : J'ai réuni mes amies ici pour me rappeler que j'aime aussi les femmes, et je suppose que si j'étais honnête avec moi-même, j'admettrais que cela a quelque chose à voir avec un appel inquiétant que j'ai reçu de Kelsey disant qu'il voulait vivre à New York à temps plein. Il dit que sa carrière à Los Angeles est terminée, j'aurais juste aimé qu'il le mentionne plus tôt, puisque j'ai passé les six derniers épisodes à parler de ce qu'il est une star. Apparemment, « New York » l'aime et il se sent « apprécié ». Je parie qu'il l'est.

14. Taylor prononce un discours
Taylor : Je sais que cela va être diffusé à la télévision et tout, mais j'ai décidé de ne pas inviter les autres dames à mon événement en raison de la nature personnelle du discours d'introduction que je m'apprête à prononcer. J'ai cependant invité Adrienne, qui s'est présentée dans une tenue de cow-girl turquoise, ce qui a franchement sapé la gravité. Elle a ensuite gagné au poker, auquel elle affirme n'avoir joué que deux fois. Combien de jetons une femme propriétaire d’un casino doit-elle accumuler ? Ce sont des moments difficiles pour moi, d'accord ? L'Oklahoma continue de s'immiscer dans ma réalité actuelle. La honte. Le déni. Le comportement d'automutilation déguisé en chirurgie plastique. Tout se met en place. Endroit sombre. Sombre. Écoutez-moi, D-Listers au hasard ! Écoutez, Jan Brady ! Je suis une lueur d'espoir ! Je suis la preuve vivante que même un enfant maltraité peut continuer à vivre dans une maison triste et stérile de Beverly Hills, épouser un homme réticent qui ne l'aime pas, rester avec lui par honte et par insécurité et lui permettre de vivre au plus bas. estime de soi pour la convaincre de transformer ses lèvres en une paire de matelas gonflables ! Il y a de l'espoir ! Il y a de l'espoir !
Paul : Maloof ! C'est une grosse merde.
Adrienne : Je sais. Je pensais qu'elle allait juste présenter Kato Kaelin ou quelque chose comme ça.
Russell : Mon appareil semble mal fonctionner ces derniers temps. Il est peut-être temps de procéder à une mise à niveau.

Les vraies femmes au foyer de Beverly HillsRécapitulatif : résoudre vos problèmes