Nous commençons à voir davantage les répercussions de la mort de John Dutton en dehors de la famille immédiate.épisode 12. Pendant que Colby (Denim Richards) parle avec Teeter (Jen Landon) au téléphone, il lui dit que si elle a des choses qu'elle veut faire dans le futur au-delà du ranch, il est peut-être temps de commencer à y penser. Au cours de cette conversation, il laisse échapper qu'il l'aime, la première fois qu'il le dit. Alors qu'il essaie de jouer maladroitement, elle lui dit qu'elle l'aime aussi.
Récapitulatifs de Yellowstone
Lloyd (Forrie J. Smith) parle également à Carter (Finn Little) dans le dortoir d'autres ranchs qui pourraient être des options vers lesquelles déménager. Rip (Cole Hauser) arrive et leur dit qu'ils vont vendre la plupart de leur bétail et de leurs chevaux, ne faisant que renforcer les craintes que le ranch ne ferme. Bien que Rip affirme qu'il s'agit d'un effort visant à permettre aux Dutton de payer les droits de succession sur le ranch sans avoir à vendre le terrain.
Ailleurs, la nouvelle de la mort de John doit encore être partagée avec Jimmy (Jefferson White). Rip appelle Travis (Taylor Sheridan), qui apprend à Jimmy à entraîner des chevaux, et lui demande s'il peut le lui dire (Rip n'a pas le cœur de le faire). Jimmy prend la nouvelle durement et Travis dit qu'il peut prendre une semaine de congé. Mais Jimmy dit qu'il prendra le week-end ; John ne voudrait pas que du travail soit manqué pour son compte (la croissance du personnage de Jimmy a été de loin l'une des meilleures de la série).
Il se passe bien d’autres choses dansPierre jaunesaison 5, épisode 12. Continuez à lire pour notre récapitulatif complet.
Jamie panique
Tout comme il craignait que cela se produise quanda été assassiné, la police vient rapidement parler à Jamie (Wes Bentley). Ils sont en mode enquête complète et Jamie se met sur la défensive, ne leur permettant pas de fouiller sa maison à la recherche des affaires de Sarah, ce qui ne lui rend pas service en les convainquant qu'il n'a rien à voir avec la situation. Ils reviennent avec un mandat dont Jamie ne peut pas se débarrasser. Une fois la police partie, Jamie se précipite pour détruire les preuves avant de pouvoir revenir les retrouver (oui, bien sûr, cela ne reviendra pas le mordre).
Kayce (Luke Grimes) voit les nouvelles de Sarah sur son téléphone lorsqu'il reçoit un appel de la police à ce sujet. La police est sûre qu'elle a été prise pour cible, ce qui convainc Kayce qu'elle est impliquée dans la mort de John. Quant à Jamie, il n'en est toujours pas sûr, mais il donne le feu vert à la police pour poursuivre son enquête, même si cela signifie que Jamie va se brûler. Kayce appelle alors son ancien copain agent, qui lui donne des informations sur Grant (Matt Gerald), l'homme qui a planifié les opérations pour tuer John.
Kayce informe Beth (Kelly Reilly) de la situation. Elle craint que si la police arrête Jamie, il révélera tous les sales secrets de John pour se sauver. Voulant protéger l'héritage de son père, elle dit à Kayce de lui laisser Jamie.
Mangeur d'hommes
L'un des chevaux que Rip essaie de vendre est le « mangeur d'hommes », le jeune poulain que Lloyd n'a pas pu entraîner. Il trouve un acheteur au Mexique et renvoie Colby pour charger le cheval.
Pendant ce temps, Carter est dans la grange en train de s'occuper des chevaux lorsqu'il arrive à l'écurie du mangeur d'hommes, remarquant le seau d'eau vide. Bien qu'on lui ait dit de ne pas entrer seul dans l'étal, Carter veut faire son travail, alors il entre prudemment et attrape le seau pour le remplir. Lorsqu'il essaie de rendre le seau, le cheval devient agressif et épingle Carter dans la stalle.
Colby arrive et trouve Carter dans cette situation difficile. Il entre dans la stalle pour distraire le cheval, permettant à Carter de s'échapper. Mais le cheval donne alors un coup de pied à Colby dans la poitrine et continue de le piétiner. Hors de l'écurie, Carter se précipite chercher un fusil, tire et tue le cheval. Il est tragiquement trop tard. Colby est mort.
Rip doit faire une autre mauvaise décision, faisant savoir à Ryan (Ian Bohen) que son meilleur ami est mort. Ryan le dit alors à Teeter, qui s'effondre en sanglotant à la nouvelle que son petit ami est parti.
Après que les cowboys de Yellowstone aient chargé tout le bétail du Texas pour le vendre, ils remontent dans le camion pour retourner au Montana. Ryan tente de consoler Teeter en lui disant que Colby n'a pas souffert. Mais c'était un cow-boy, lui rappelle-t-elle, la souffrance est son métier. Elle aurait juste souhaité qu'il ait souffert un peu plus longtemps pour pouvoir lui dire au revoir.
Faire face à la culpabilité
Beth apporte une boîte au dortoir afin qu'ils puissent sauvegarder les affaires de Colby et les envoyer à sa mère. Mais en ce qui concerne son chapeau de cowboy, Lloyd demande si elle peut le laisser, notant que ce serait bien si Teeter avait quelque chose à trouver à son retour.
Beth part alors à la recherche de Carter, qu'elle trouve dans la sellerie. Elle sait que Carter se culpabilise, mais tout le monde va trouver des raisons de se blâmer alors qu'en réalité ce n'est la faute de personne. Colby a fait le choix d'aider Carter. Carter peut désormais choisir d’honorer ce sacrifice ou de le gaspiller. Elle demande si Carter envisage de rester dans la sellerie toute la nuit, notant qu'elle aurait besoin de l'aide de sa famille pour faire face à ce type de situation. Quand Carter dit qu'il n'a pas de famille, elle dit que oui, elle.
À la maison principale, Beth doit alors donner à Rip un discours d'encouragement. Après lui avoir donné la permission de lancer quelque chose pour éviter de refouler ses émotions, elle lui demande de quoi d'autre il a besoin pour améliorer ses sentiments ? Il a juste besoin de temps, et elle, reconnaissant que s'il commençait à se sentir coupable, c'est tout ce qu'il ressentirait. Il note également qu'être cowboy est un travail dangereux et pense qu'un jour cela le tuera aussi.
Kayce choisit son chemin
Après la mort de Colby, Kayce et Tate (Brecken Merrill) traversent le cimetière familial. Tate demande si c'est ici que Kayce va vouloir être enterrée ? Kayce veut juste être proche de Tate. Lorsque Tate dit qu'il sera chez lui, que ce soit dans leur nouvelle maison ou au ranch, Kayce s'empresse de souligner que le ranch n'est plus réellement leur maison. C'est une révélation pour Kayce, qui appelle Mo (Mo Brings Plenty) et dit qu'il voit clairement son choix maintenant et sait quoi faire, mais il a besoin de l'aide de Mo.
Kayce prépare son équipement tactique lorsque Monica (Kelsey Asbille) arrive en se demandant ce qu'il fait. Il ne peut pas lui donner de détails, seulement que c'est ce qu'il y a de mieux pour leur famille, pas pour le ranch, lui disant qu'il sait ce que signifie sa vision et lui demande de croire en lui. Elle l'a toujours fait, mais elle veut qu'il promette qu'il reviendra, ce qu'il fait.
Il s'avère que Kayce doit envoyer un message à Grant. Alors que Grant ramène sa fille du football à la maison, Kayce se faufile dans la voiture et tient la fille de Grant sous la menace d'une arme pour faire passer son message : Kayce sait comment se rendre à Grant, donc si quelque chose d'autre devait arriver aux Dutton, Kayce lui rendrait la pareille. . Il frappe ensuite Grant à la tête, lui disant qu'il compte coup d'État, lui prenant un morceau de son âme. Grant a peur à juste titre, partant dès que Kayce sort.
Que fera Kayce maintenant qu’il passe à l’offensive ?
De nouveaux épisodes dePierre jaunediffusé le dimanche sur Paramount Network aux États-Unis, diffusé le lundi surau Royaume-Uni.
