Il y a un saut de six mois dans le futur dansépisode 3, « Étranges compagnons de lit ». Mickey (Manuel Garcia-Rulfo) et son équipe travaillent toujours dur pour tenter de préparer le procès pour meurtre de Julian (Devon Graye), et Mickey fait un grand jeu pour que l'affaire soit abandonnée sur la base de tactiques d'interrogatoire douteuses de la police. Mais un juge confronté à des pressions politiques se rangera-t-il du côté de l’avocat vedette ?
Le Lincoln Lawyer récapitule
Ailleurs, Mickey dévoile une nouvelle romance avec Andrea (Yaya DaCosta), il est frappé d'une assignation à comparaître qui conduit à la révélation qu'Hector Moya est sur lui et Lorna (Becki Newton) découvre qui suivait Glory Days (Fiona Rene) la nuit où elle a été tué.
Voici tout ce que nous savonsL'avocat Lincolnsaison 3 épisode 3.
Mickey se débrouille sans Lorna
Andrea est en train de préparer du café lorsque Mickey entre et l'embrasse, puis partage quelques plaisanteries coquettes sur le fait de garder une brosse à dents et des chaussettes chez elle. Il lui demande quels sont ses projets pour la soirée, mais elle répond qu'elle a un rendez-vous. Elle lui rappelle qu'ils ont convenu de garder les choses décontractées avant son départ, disant à Mickey de fermer à clé quand il part.
Sur le chemin du tribunal, Mickey appelle Izzy (Jazz Raycole) au sujet des questions des témoins qu'il a laissées dans le bureau. Elle dit lui avoir envoyé une copie par courrier électronique et laissé une série de questions au greffier du tribunal. Il plaisante : « Qui a besoin de Lorna », qui est actuellement hors service alors qu'elle passe son examen du barreau. Mickey note également qu'à trois mois du procès de Julian, il espère que cet ultime effort pour que l'interrogatoire initial de la police soit rejeté du tribunal fonctionne, car cela signifierait probablement que toute l'affaire s'effondrerait.
Izzy finit par raccrocher Mickey au téléphone lorsqu'elle aperçoit le partenaire de Julian, David (Wolé Parks). Elle tente de le convaincre de se présenter au tribunal pour soutenir Julian. David est inquiet parce que Julian a refusé de le voir lors de sa visite à la prison. Cependant, Izzy prétend que Julian n'a pas les idées claires, qu'il a honte, mais qu'il aimerait vraiment le soutien de David. David accepte d'accompagner Izzy à l'audience.
Cisco prend une avance sur le harceleur de Glory Days
Cisco (Angus Sampson) appelle un ami dans une casse à la recherche d'une Honda Civic verte aux vitres teintées, ce qu'il fait fréquemment. Lors de cet appel particulier, l'ami de Cisco dit qu'il a trouvé une voiture, mais les vitres ont été brisées et le numéro d'identification principal rayé.
Lorsque Cisco arrive pour examiner la voiture lui-même, il parvient à trouver des éclats de verre teinté à l'intérieur de la voiture. Bien que le numéro principal ait été rayé, il sait que le numéro est généralement imprimé ailleurs. Effectivement, il trouve le numéro derrière le moteur de la voiture.
Mickey a porté un nouveau coup dur au tribunal
Julian entre dans le tribunal l'air échevelé mais se réjouit de voir David. Alors que l'audience visant à supprimer l'entretien avec la police avec Julian commence, Mickey appelle à la barre le détective Mark Whitten (Paul Schulze), l'officier qui a interrogé Julian la nuit où il a été inculpé. Whitten souligne qu'il avait juste une conversation avec Julian et qu'il ne l'interrogeait pas au départ.
Cependant, en diffusant une vidéo de l'interaction, Mickey note que le détective s'est assuré de faire asseoir Julian devant une caméra cachée dans la salle d'interrogatoire, une tactique utilisée par la police avec les suspects. De plus, Mickey souligne que le détective a quitté la pièce pour prendre un verre pendant plusieurs minutes. En son absence, Julian ne pouvait pas sortir car la porte était verrouillée de l'extérieur. Puis, à son retour, il s'est tenu au-dessus de Julian avec son arme à feu exposée dans son étui, ce qui pouvait être perçu comme intimidant.
Mickey suppose qu'il ne s'agissait pas d'une conversation mais d'un interrogatoire. Julian n'avait pas encore été arrêté ni accusé d'un crime et il n'était pas accompagné d'un avocat. Bien que la juge trouve l'argument de Mickey convaincant, elle rejette finalement la requête de Mickey. Lorna explique que le juge est dans une course politique et s'est prononcé contre Mickey ne voulant pas paraître indulgent envers le crime. L'affaire va être jugée, bien que le procureur Forsythe (John Pirruccello) propose à Mickey un accord de plaidoyer pour Julian.
Pire encore sa journée, Mickey quitte le palais de justice pour se faire servir par un ancien associé. Mickey sera impliqué dans une déposition la semaine prochaine dans l'affaire Hector Moya contre Authur Rollins. L'avocat enregistré sur le document est Sly Funaro, que Mickey pensait être en prison, mais le serveur de procédure note que ce document provient de Sly Jr (Christian Antidormi). Curieux, Mickey propose de confier quelques tâches au serveur s'il partage qui d'autre reçoit une assignation à comparaître de Sly. Le serveur laisse entendre qu'il doit servir l'agent DEA James De Marco (Michael Irby) et Kendall Roberts (Molly Burnett).
Andrea reçoit un nouveau cas
Au travail, Andrea apprend par son patron, le procureur adjoint en chef Adam Suarez (Philip Anthony-Rodriguez), qu'elle s'occupe de l'affaire Shelby, un ancien sénateur qui aurait été assassiné par l'assistant avec qui il couchait. En recevant ces informations, elle s’efforce de régler certains détails de sa charge de travail actuelle.
Elle rencontre plus tard Mickey et dit qu'elle a besoin de son aide pour conclure une affaire de violence domestique. Le juge qui préside a été appelé en urgence, c'est donc maintenant le juge Fisher qui est aux commandes. Andrea demande à Mickey ce qu'il sait d'elle ? Il dit que le juge a un faible pour les beaux hommes, donc si l'accusé est beau, Andrea pourrait avoir des ennuis. Andrea le remercie, mais il souhaite son appréciation sous la forme d'une réservation pour un dîner.
De retour dans son bureau, Andrea parle à Deborah Glass (Rebekah Kennedy) de la possibilité de proposer à son ex un accord de plaidoyer. Andrea pense qu'en allant au tribunal, il y a 50 % de chances que son mari violent soit libéré. L'accord sur la table est que son ex plaide coupable et accepte de passer un an en prison et fera face à un an de probation avec des cours de gestion de la colère à sa libération. Faisant confiance à Andrea, Deborah accepte l'accord.
Sur le chemin du domicile de Kendall Roberts, Mickey appelle Cisco et lui demande de fouiller Kendall et l'agent De Marco. L'avocat appelle ensuite Sly Jr. au sujet de l'assignation à comparaître. Sly dit qu'il a été embauché par Hector pour que sa peine soit annulée pour faute grave, à commencer par l'agent De Marco. Mickey ne sait pas ce que cela a à voir avec lui. Sly révèle qu'il sait que Mickey est celui qui a obtenu un accord avec Glory Days pour témoigner contre Hector. Il s’agit d’informations confidentielles, donc Mickey reste abasourdi.
Quand Mickey arrive chez Kendall, elle hésite à lui parler mais admet finalement qu'elle travaillait avec Glory Days et une femme nommée Trina, mais Glory Days l'a éloignée d'Hector parce qu'il donnait de la cocaïne aux filles. Le même serveur de processus se présente et tente de donner à Kendall son assignation à comparaître, mais Mickey l'accepte, prétendant être son nouvel avocat.
De retour dans sa voiture, Mickey appelle Cisco et lui demande de retrouver une femme nommée Trina. Cisco travaillait à retrouver le numéro VIN qu'il avait trouvé précédemment, mais s'arrête pour le rechercher. Il laisse une note à Lorna pour qu'elle examine le numéro VIN à la place.
Cisco retrouve Trina et se présente chez elle, appelant Mickey pour l'y rencontrer. C'est exactement ce que fait Mickey en interrogeant Trina à propos d'Hector et de Glory Days. Trina dit qu'elle a été arrêtée par De Marco il y a quelques années, mais il a dit que si elle lui donnait des informations, elle n'irait pas en prison. Elle n'a jamais parlé d'Hector.
Mickey perplexe demande pourquoi Hector veut alors l'assigner. Elle partage que De Marco a conclu un accord similaire avec son amie Glory Days. Il voulait vraiment qu'Hector sorte de la rue, et De Marco a donné à Glory Days une arme à planter dans la chambre d'Hector. Mickey se rend compte que Glory Days l'a joué et a piégé Hector.
Avant la fin de l'épisode, Lorna est au bureau et recherche le numéro VIN que Cisco lui a laissé. Elle découvre que la Honda Civic appartenait à Jack Houlihan. Après une enquête plus approfondie, elle apprend qu'il a déjà travaillé avec le LAPD, et elle se rend compte qu'elle sait qui suivait Glory Days.
L'avocat Lincolnla saison 3 est maintenant en streaming.
