Après près d'une année complète,revient pour reprendre avec Thony (Elodie Yung) alors qu'elle, Luca (Khalen Roman Sanchez), Chris (Sean Lew) et Fiona (Martha Milan) sont tous interrogés par l'immigration américaine pour des visas.
Chris dit qu'il déménage à Los Angeles pour être plus proche de sa petite amie, Camilla. Thony veut redevenir médecin. Fiona dit qu'elle est très reconnaissante en Amérique. On demande à Thony si elle a déjà été impliquée dans des activités criminelles. Elle pense, alors que l'histoire revient à deux jours plus tôt.
Voici ce qui se passe dansLe Femme de ménageSaison 4 Episode 1, "My Way".
L'interview de De La Rosa pour les visas
Après avoir aidé à arrêter Ramona le mois précédent, Katherine Russo (Liza Weil) dit à Thony et Fiona qu'elle parrainera toute la famille De La Rosa pour leurs visas. Elle promet qu'ils réduiront le rêve américain de la famille.
Tout en étant interviewé par Immigration, Thony est dit qu'elle a la chance d'avoir Russo en tant qu'ami. Sans elle, elle ne serait pas assise là.
Après les entretiens, Russo vient rencontrer Thony. Mais elle est suivie de deux voitures. Un assassin portant un chapeau de cowboy (Brian Norris) jette une bombe à essence à l'intérieur de la voiture de Russo. Il explose et tue Russo.
Thony emballe un sac pour elle et Luca, voulant quitter le pays. Elle blâme Ramona pour le meurtre et les inquiétudes de Russo, elle est la prochaine. Fiona lui rappelle si Thony quitte le pays où elle ne sera pas autorisée.
À l'aéroport, Thony essaie d'acheter deux billets pour le Cambodge. Mais Luca veut rester en Amérique. Il demande si Thony est victime d'intimidation. Si c'est le cas, elle a besoin de riposter, sinon ils n'arrêteront pas de l'intimidation. Cela convainc Thony de changer d'avis, car elle est fatiguée de fuir Ramona.
Thony résiste à Ramona
Thony rend visite à Ramona (Kate del Castillo) en prison, qui a déjà établi sa domination en prison en tuant un autre détenu. Thony suppose qu'il y a une raison pour laquelle Ramona ne l'a pas tuée. Quoi que Ramona veuille d'elle, Thony veut des visas en échange. Ramona nie qu'elle veut quelque chose d'elle, cependant, quand Thony s'éloigne, Ramona la rappelle.
Ramona sait que Jorge (Santiago Cabrera) a un faible pour Thony. Jorge n'est pas venu visiter Ramona en prison, même si Ramona dit qu'elle a tout fait pour Jorge parce qu'il n'est pas assez fort pour diriger et doit se durcir. Affirmant que la vie de Jorge est en danger, Ramona demande à Thony de convaincre Jorge de venir voir Ramona, puis Thony obtiendra les visas.
Chris a besoin d'argent
Alors que Fiona pleurait le départ de Thony, Chris en a profité pour voler les bijoux chers de Fiona. Il les emmène chez un bijoutier, qui dit qu'il les achètera pour un prix du marché juste. Le bijoutier dit à Chris de baisser son nom et son numéro.
Plus tard, la police arrive au domicile de Fiona pour interroger Chris. L'officier affirme que les bijoux valent 250 000 $ et qu'il est lié au grand coup et au vol de MGM trois ans plus tôt. Fiona dit à l'officier Nadia (Eva de Dominici) lui a donné les bijoux.
Chris explique à Fiona, il voulait juste voir à quel point les bijoux valaient, croyant qu'ils pouvaient tous bénéficier de l'argent. Mais maintenant, la police a confisqué les bijoux.
Fiona dit à Chris qu'il a besoin de trouver de la passion dans sa vie; Il aime clairement la musique et devrait se concentrer sur cela. Mais Chris rappelle à Fiona qu'il est sans papiers et n'a même pas de voiture. Fiona dit qu'il peut commencer à obtenir de l'argent en travaillant pour les femmes de nettoyage.
Jorge a du mal à avoir un impact
Jorge raconte à un certain nombre de partenaires criminels / commerciaux de son plan ambitieux pour éliminer leurs risques et augmenter les bénéfices décuplés. Il acquiert des terres bon marché dans le désert du Nevada depuis des décennies. Le terrain contient un dépôt profond de métaux des terres rares, qui a une valeur estimée de 13 milliards de dollars. Il veut détourner une partie de leurs bénéfices en opérations minières à ciel ouvert, ce qui les donnera tous la richesse générationnelle. Il dit qu'ils peuvent finalement posséder Vegas.
Mais après son discours, la seule préoccupation de Cowboy Assassin est que Jorge demande plus d'argent. El Don (Danny Pardo) demande alors à Jorge ce que Ramona pense du plan? Jorge leur rappelle qu'il est maintenant la tête du carte de Sin Cara. Ils veulent que Jorge parle à Ramona et obtient ses pensées avant d'accepter sa vision. Feng (Alain Uy) semble intéressé, cependant.
Fusillade
Thony se rend au bureau de Jorge pour lui demander comment Ramona dirige encore des choses derrière les barreaux? Jorge promet à Thony qu'il prendra le contrôle de Ramona et protégera la famille de Thony.
Pendant qu'ils parlent, un tireur d'élite tire par la fenêtre de Jorge et Thony. Ils se cachent puis s'échappent puis s'échappent. Les gardes du corps de Jorge recherchent l'assassin en herbe. Une fusillade se déroule.
Jorge est capable de tirer sur l'assassin juste avant qu'il ne puisse lui tirer dessus. Jorge interroge alors l'assassin, lui demandant qui l'a envoyé? Avant de pouvoir répondre, un autre assassin tire le tireur d'élite d'origine. Le deuxième assassin tire ensuite sur Jorge, avant d'être tué lui-même.
L'artère principale de Jorge a été frappée par la balle, alors Thony met son pouce dans la blessure pour le garder en vie en attendant l'arrivée du médecin du cartel. Thony dit à Jorge que Ramona ne pense pas qu'il puisse diriger le cartel et elle a promis d'obtenir ses visas familiaux. Jorge avertit Thony de ne pas prendre les visas ou les cadeaux de Ramona, sinon ils seront tous en permanence dans sa dette.
Lorsque le médecin du cartel arrive, Thony se rend compte qu'il ne sait pas ce qu'il fait. Elle prend le contrôle. Thony effectue la chirurgie et sauve Jorge.
Le nouveau travail de Thony
Thony dit à Jorge qu'elle veut remplacer le médecin du cartel. Même si elle a déjà insisté sur le fait qu'elle ne voulait pas travailler avec le cartel, Thony dit qu'ils lui ont tellement pris, il est temps que le cartel a rendu en retour.
Thony explique à Fiona qu'en devenant médecin du cartel, Jorge utilisera ses relations pour obtenir son travail dans un hôpital et lui obtenir une licence médicale. Fiona dit à Thony que le reste de la famille ne le découvre pas. Fiona doit maintenant diriger les dames de nettoyage par elle-même.
Plus tard, tout en obtenant des collations pour le voyage sur le terrain de Luca, Thony est coincé par plusieurs voitures. L'assassin de cow-boy sort de la voiture et les mains de Thony un téléphone. C'est Ramona, qui de la prison félicite Thony pour son nouveau poste. Lorsque Ramona demande à Thony si elle a convaincu Jorge de venir lui rendre visite, Thony dit qu'elle ne veut rien de Ramona et raccroche. Elle s'éloigne des voitures avec défi.
Nouveaux épisodes deLa femme de ménagePremière les mardis sur Fox, avec des épisodes disponibles à la demandetous les mercredis.
En savoir plus sur les émissions de télévision
