Steffy affronte LunaLes audacieux et les beauxrécapitulez le 7 mars 2025.
La semaine se termine avec Steffy (Jacqueline Macinnes Wood) disant à Finn (Tanner Novlan) qu'elle l'aime. Elle dit à Finn d'oublier Luna (Lisa Yamada) et espère qu'ils n'auront plus jamais à parler d'elle. Il s'excuse et dit qu'il ne peut tout simplement pas faire ça. Steffy a l'air hanté.
Bill (Don Diamont) rappelle doucement à Luna que Tom est mort. Elle insiste sur le fait que son père est non seulement en vie, mais qu'elle sait qui il est.
Chez Forrester Creations, Carter (Lawrence Saint-Victor) remonte au baiser avec Daphne (Murielle Hilaire). Zende (Delon de Metz) entre et veut savoir pourquoi Carter ne l'empêche pas de retourner à Paris.
Dans le bureau du design, Hope (Annika Noelle) dit qu'elle respecte le talent de Daphné, mais si elle pense qu'elle peut mettre des «mouvements» sur son homme et ne rien faire, elle a une autre chose à venir. Daphne dit qu'elle a déjà vu des femmes comme l'espoir, des femmes qui utilisent des hommes pour obtenir ce qu'elles veulent. Hope l'avertit de rester à l'écart.
Carter dit à Zende que Daphne doit revenir à Paris, mais Zende pense que cela a quelque chose à voir avec Carter.
Hope dit à Daphne qu'elle et Carter sont dans une relation engagée, mais Daphne dit que la culpabilité de retirer l'entreprise des Forresters lui ronge. Elle se demande combien de temps cela peut durer.
Bill demande à Luna qui est son père, et elle révèle que c'est Finn. Il est stupéfait.
Steffy dit à Finn qu'il a besoin de sortir Luna de sa tête. Quand il souligne qu'il est son père, Steffy lui rappelle qu'elle n'est pas un enfant et qu'elle a tué deux hommes et l'a presque tuée. Il se sent responsable et pense que ses actions pourraient être un sous-produit de son éducation instable, ce qui choque Steffy. Elle ne pense pas avoir une enfance gâchée peut conduire quelqu'un à tuer deux personnes. Elle remercie Dieu que Luna est enfermée en prison. Finn révèle lentement que Luna est en résidence surveillée chez Bill.
Zende sait que Carter est la raison pour laquelle Daphne part, car elle a des sentiments pour elle et elle a des sentiments pour lui.
Daphne dit à Hope que Carter se sent en conflit de ce qu'ils ont fait. Elle souligne également que tout cet arrangement a fonctionné très bien pour Hope, qui a récupéré sa ligne et que sa mère a été installée en tant que PDG. Hope dit que rien empêchera Carter de l'aimer, et rien ne l'empêchera de l'aimer. Elle pense que Daphne quitte LA parce qu'elle ne peut pas faire en sorte que Carter ressent la même chose à son sujet.
Bill veut savoir comment Luna a découvert Finn. Quand elle révèle qu'il s'est présenté et qu'elle a répondu à la porte, il est furieux, lui rappelant les conditions de sa tension à la maison. Luna dit que Finn a fait des tests et que les résultats sont clairs. Elle dit à Bill que Poppy a menti à Finn à propos de Luna étant sa fille. Bill espère que Finn gardera la bouche fermée sur l'endroit où elle est, sinon elle finira par être enfermée en prison pour le reste de sa vie.
Steffy ne peut pas croire que Luna est chez Bill. Elle est également stupéfaite lorsque Finn révèle qu'il est allé à la prison pour voir Luna, puis elle est allée chez Bill pour voir Luna. Quand il dit qu'il avait besoin de voir sa fille, elle lui rappelle que sa fille a essayé de la tuer.
Carter dit à Zende qu'il aime l'espoir et qu'il est engagé envers elle, et il n'aime pas que Zende remet en question son amour pour elle.
Daphne dit à Hope de demander à Carter pourquoi il se sent si vulnérable. Elle dit qu'il a perdu ses principes et ses valeurs et maintenant il est une coquille de lui-même. Elle le respecte pour l'homme qu'il est. Et Carter sait que Daphne ressent cela à son sujet.
Luna dit qu'elle ne peut pas retourner en prison maintenant qu'elle a un père. C'est une bonne personne et cela signifie qu'elle peut aussi être une bonne personne. Elle peut enfin être la fille de son père.
Steffy est plus que bouleversé en sachant que Luna est en résidence surveillée. Finn dit qu'il n'allait jamais garder ces informations d'elle. Il déteste ce que Luna lui a fait, mais en même temps, elle est sa fille et elle fait partie de lui. Il ne peut pas changer ça à son sujet. Steffy souligne qu'il ne peut pas changer les crimes que Luna a commis. Finn dit que Luna l'a supplié de comprendre que ce n'était pas elle commettant ces crimes. Steffy dit que c'est Luna qui a fait ça et veut savoir comment Finn ne peut pas voir ça. Il dit qu'elle est sa petite fille et qu'il n'a jamais été son père depuis le début. Il ne lui aurait jamais échoué. Steffy demande si Finn lui a dit la vérité et il dit qu'elle le sait.
Steffy demande à Finn comment Luna a réagi en entendant la nouvelle. Il dit qu'elle a fondu en larmes parce que c'était si intense. Steffy se demande si c'était aussi intense que pour elle d'être enfermé dans cette cage. Elle a pleuré aussi, se demandant si elle reviendrait à nouveau ses enfants ou son mari. Steffy lui demande si Luna lui a dit qu'elle lui avait fait mendier sa vie, et elle sait qu'elle manipulait Finn et Bill. Quand elle attrape ses clés, Finn lui dit qu'il aime Steffy parce qu'elle est la personne la plus importante pour lui dans ce monde, mais elle doit partir.
Hope ne veut pas que Daphne manque son vol, mais Daphne dit qu'elle vole sur des avions privés. Carter entre et Hope lui dit qu'ils n'ont plus besoin d'elle là-bas. Elle lui dit de dire à Daphné de partir pour Paris.
Finn ne peut pas arrêter de penser à sa conversation avec Luna. Il regarde les photos de Steffy sur l'étagère et est en conflit.
Chez Bill's House, Luna regarde des photos de Finn lorsque Steffy entre et lui dit qu'elle ne va pas s'en tirer avec ça. Quand Luna dit qu'elle est désolée, Steffy lui rappelle qu'elle a ri dans son visage et l'a fait mendier pour sa vie. Luna dit qu'elle n'a jamais voulu blesser personne, et elle ne ferait rien pour blesser personne, surtout maintenant qu'elle sait que Finn est son père. Quand elle l'appelle son rêve, Steffy lui dit qu'elle est un meurtrier qui passera le reste de sa vie en prison et qu'elle ne reverra plus jamais Finn. Luna lui regarde.
Les audacieux et les beauxAire les jours de semaine sur CBS et le lendemain. Vérifiez vos annonces locales pour voir quand il arrive où vous êtes.
En savoir plus sur les émissions de télévision
