va encore plus sombre. Les choses s'ouvrent à un endroit isolé de la réservation la nuit. Il y a un petit faisceau de lumière d'une lampe de poche au sol. Il illumine Joe Leaphorn (Zahn McClarnon) allongé sur le sol avec une fléchette dans son cou, le genre utilisé pour tranquilliser les animaux.
Joe se réveille et tire la fléchette de son cou. Blessé et tremblant, il parvient à ramper à sa radio sur le sol et dit au répartiteur d'envoyer de l'aide. Il entend siffler et se traîne derrière un rocher. Puis il entend des pas qui s'arrêtent juste de l'autre côté du rocher. Lentement, Joe se tire vers le haut pour regarder par-dessus le bord du rocher. Il voit un visage squelettique enveloppé dans une couverture noire le regardant.
Un début inquiétant. Voici un récapitulatif complet deVents sombresSaison 3 Episode 1.
Un nouveau cas
De là, l'histoire rembobine à sept jours auparavant. C'est le matin et Joe prépare le petit déjeuner. Emma (Deanna Allison) entre dans la cuisine. Joe reçoit un appel lui disant qu'il est temps d'aller travailler.
Il rencontre son adjoint Jim Chee (Kiowa Gordon) et son shérif Gordo Sena (A. Martinez) alors que son équipe traite une scène de crime potentielle. Un garçon de 14 ans, Ernesto Cata (Alonso Rappa), est porté disparu. Il a passé la nuit avec son ami George Bowlegs, mais George s'est présenté à l'école et Cata ne l'a pas fait. Ils ont trouvé un vélo, avec des marques de hache dans le cadre et beaucoup de sang. Leur principal suspect est soit Shorty Bowlegs (Derek Hinkey), soit son fils George.
Chee et Leaphorn vont à l'école sur la réserve pour parler à George, mais il leur donne le glissement et sort de l'école avant de pouvoir lui parler, décoller sur son vélo.
Patrouille frontalière de travail bernadette
L'histoire se déplace vers Hachita, NM, où Bernadette Manuelito (Jessica Matten) a rejoint la patrouille frontalière. Elle voit une camionnette suspecte assise sur la route latérale près de la frontière. Après avoir appelé à sa position, elle s'approche de la camionnette, un pistolet dessiné. Il n'y a personne dans la camionnette, mais elle voit une mère et sa jeune fille courir.
Bernadette s'en va. La femme tire un pistolet, alors Bernadette enlève lentement sa ceinture de pistolet et essaie de communiquer à la femme qu'elle ne leur fera pas de mal. La femme court à nouveau et Bernadette suit.
Finalement, elle rattrape la femme et sa fille. Elle les ramène à son véhicule pour les prendre, mais son pistolet a été volé dans sa ceinture de canon au sol. La camionnette blanche part.
Dans le bureau du terrain de Border Patrol, Bernadette dit à son patron (Terry Serpico) qu'elle veut interroger la femme et la fille plus, mais il lui dit qu'ils sont expulsés le lendemain et que l'affaire est terminée.
Bernadette se faufile dans la cellule où la mère et la fille doivent essayer de les interroger parce qu'elle pense qu'ils étaient trafiqués et qu'elle est en vedette que d'autres femmes sont également en danger.
La maman et la fille ne parlent pas anglais et Bernie ne connaît que quelques mots en espagnol. La petite fille dessine un symbole sur un morceau de papier et dit «cochon», mais c'est toutes les informations que Bernie peut obtenir.
Le lendemain, Bernie ne peut pas abandonner le sentiment qu'il se passe plus, alors elle sort seule pour essayer de trouver la camionnette blanche.
Le passé revient
Leaphorn et Chee vont voir Shorty Bowlegs et découvrez s'il sait où se trouve George. Shorty et Chee ont une mauvaise histoire, donc Shorty n'est pas enclin à coopérer.
Lorsque Chee et Leaphorn retournent au poste de police, ils rencontrent l'agent du FBI Sylvia Washington (Jenna Elfman). Elle est là pour examiner certains cas sur la réservation du FBI, y compris la disparition de BJ Vines (John Diehl).
Cette nuit-là, Joe fait un cauchemar à propos d'une vigne BJ gelée dans la neige. Une fois éveillé, Joe remarque que les animaux sont très perturbés. Il emmène son arme à l'extérieur en pensant que c'est un coyote, mais il n'y a rien là-bas. Leaphorn est effrayé. Il entend un coup de sifflet, et il se tourne pour voir une squelle enveloppée dans une robe noire. À ce moment, Emma l'appelle et la silhouette disparaît.
Trouver Ernesto Cata
Le lendemain, Joe revient à la maison Bowlegs pour essayer de trouver George. Le frère cadet de George dit à Leaphorn qu'Ernesto et George traînent sur un site de fouille archéologique sur la réserve. Alors, Leaphorn et Chee se dirigent là-haut.
Les garçons ne sont pas là, mais le chercheur Teddi Isaacs (Carly Roland) les connaît. Elle a dit que le chercheur en chef avait tiré les garçons après avoir combattu et contaminé une partie de la fouille. Teddi explique qu'ils recherchent des points de lance soulevés par les gens de Folsom qui relieraient le Folsom et le Navajo.
De retour au poste de police, Leaphorn regarde inconfortablement son bureau pendant que l'agent Washington travaille à proximité. Sena appelle avec une avance sur Ernesto Cata, donc Joe le rencontre sur une section de la route où un camion rouge peut-être lié à la disparition a été repéré. Ensemble, ils retracent les pistes de camion et recherchent des preuves.
Leaphorn trouve un tunnel de drainage avec des pistes à proximité. Lui et Sena rampent dans le tunnel des extrémités opposées. À l'intérieur, ils trouvent le corps d'Ernesto Cata, avec un point de lance dans sa bouche.
Nouveaux épisodes deVents sombresSaison 3 Premiere Sundays sur AMC à 20 h HE / PT. Ils diffusent également sur AMC Plus.
En savoir plus sur les émissions de télévision
