est le thriller d'espionnage plein d'action de Netflix qui se déroule à Noël. Avec un casting de stars comprenant Keira Knightley, Ben Whishaw et Sarah Lancashire, il raconte l'histoire d'Helen Webb (Knightley), une espionne infiltrée pour l'organisation Black Doves.
Récapitulatifs des Colombes noires
Alors que la toile de mensonges dans laquelle elle se trouve commence à se défaire avec la menace imminente d’une guerre mondiale en jeu, elle se retrouve prise dans tout cela. Tout au long, elle doit lutter contre la pègre londonienne et les puissances politiques mondiales pour découvrir la vérité.
Voici un récapitulatif de tout ce qui s'est passéColombes noiresépisode 5.
L'avant-dernier épisode commence lorsque Williams a échappé à la bagarre dans l'appartement de Jason. Elle se dirige vers un bateau fluvial où elle rencontre Eleanor qui cherche un partenaire. Ils décident de faire équipe. De nos jours, Eleanor et Williams se battent pour trouver des armes alors que les hommes armés descendent dans leur appartement pour Kai-Ming.
Pendant ce temps, Sam, Helen et Cole sont pourchassés par les Chinois après leur fuite. Coincés dans les embouteillages, ils fuient la voiture et s'enfuient à pied. Williams appelle Sam pour lui dire qu'ils ont des ennuis à l'appartement et il dit qu'ils arrivent, mais pour garder Kai-Ming en vie. S’ils peuvent avoir Kai-Ming, ils peuvent avoir Trent, puis ils peuvent avoir Alex Clark. À leur arrivée, d'autres hommes armés continuent d'arriver et l'appartement est en flammes.
Ailleurs, Wallace est en réunion au 10 Downing Street pour rencontrer le nouvel ambassadeur chinois. Une fois de plus, les Chinois accusent les États-Unis et le Royaume-Uni de bellicisme et affirment que le Royaume-Uni doit attribuer des éléments clés de ses contrats d’approvisionnement militaire à la Chine. Lorsqu'on lui dit que c'est complètement hors de question, l'ambassadeur chinois révèle que si nous n'obtenons rien, ils riposteront.
À l'appartement, Williams tombe sur le taxi, même si elle a été abattue. Elle révèle que les Clark ont Kai-Ming et Eleanor, et ils s'échappent.
De retour à Downing Street, le Premier ministre appelle secrètement quelqu'un et lui dit : « Nous avons besoin de cet appareil d'enregistrement, vous comprenez ? Cela révèle qu'il est au courant de l'enregistrement de la mort de l'ambassadeur Chen, celui qu'Elmore Fitch pensait qu'Helen possédait, et celui que les Chinois disent être dissimulé.
Helen suggère qu'ils se cachent tous chez Michael. Sam est réticent, mais ils n'ont nulle part où aller. Michael craint de créer des ennuis à sa porte, mais il les laisse quand même entrer. Le téléphone de Stephen Yarrick appelle à nouveau Helen, le « Repair Shop », alias les Clark. Ils disent qu'ils ont Eleanor et Kai-Ming. Quand Helen demande ce qu'ils veulent, ils répondent : l'appareil d'enregistrement numérique pris dans l'appartement de Kai-Ming la nuit où Chen est mort. Ils menacent que si Helen ne le remet pas à midi, ses amis mourront. À la recherche d'une solution, Helen demande à Cole s'il peut leur donner accès à Trent. Il dit qu'il va essayer.
Sam et Helen passent un moment seuls où ils révèlent qu'ils ont dit à Michael et Jason qui ils étaient vraiment. Helen révèle que, en réponse, Jason a dit qu'il l'aimait et que rien de ce qu'elle pourrait dire ne changerait cela.
Helen rentre chez elle pour trouver Wallace, qui se méfie de l'endroit où elle se trouve. Il lui parle de la première nuit où ils se sont rencontrés, quand elle est partie, et lui demande si elle est heureuse. Ils sont interrompus par un coup à la porte. Perryman du MI5 se présente pour demander ce qu'Helen faisait à l'ambassade américaine cette nuit-là. Elle dit qu'elle rendait visite à son amie et parvient à nier tout acte répréhensible.
Reed appelle Helen pour venir la rencontrer, mais avant de partir, Wallace partage un moment d'émotion avec elle : il l'aime, il aime toute leur vie, et il l'a toujours fait. Elle dit qu'elle ne sera pas en retard.
Dans une librairie, Reed et Helen se rencontrent. Reed dit qu'elle essaie de comprendre pourquoi Helen s'est enfuie avec Cole et qu'elle est devenue douce. C'est le plus offrant, explique-t-elle, c'est comme ça que ça marche. Elle dit qu'ils doivent remettre Cole, mais Helen refuse et parle des Clark. Reed dit que le MI5 ne rend pas visite à tous ceux qui étaient à l'ambassade et peut-être que Jason n'était pas aussi net qu'elle le pensait. Elle menace Helen de remettre Cole le lendemain matin.
Dans l'appartement de Michael, aux informations, la Chine accuse les États-Unis d'espionnage. Michael et Sam parlent de leur relation, mais Reed les interrompt en appelant Sam. Elle lui confie une dernière tâche : tuer Alex Clark pour protéger Helen et les Colombes noires. Elle lui donne l'adresse d'Alex et lui dit d'y aller seul pour le finir. Elle dit qu'elle a besoin de Cole, ce qui n'est pas négociable. Il accepte, mais à son retour, Williams s'est évanoui et Cole s'est échappé.
Sam se présente chez Alex Clark. Alors qu'il se faufile tranquillement, un homme se glisse derrière lui et tient une arme à feu derrière sa tête. Une voix de femme dit : « Es-tu venu ici pour me tuer ? » Il répond et le tireur l'assomme.
Reed attend Helen le lendemain matin. Derrière elle, Dani émerge pour dire qu'ils ne viendront pas et qu'on ne peut pas leur faire confiance. Reed lui demande d'aller la chercher, mais continue d'attendre.
Helen se réveille avec des flashbacks de Jason lui disant que le cadeau de Noël est quelque chose pour lui rappeler que la vérité ne lui fait pas peur. Elle se rend compte que Maggie travaillait dans une bijouterie et si elle suivait l'emblème sur le devant de la boîte à bracelet, elle trouverait peut-être des réponses. Elle se rend au magasin et tranquillise l'homme qui y travaille. En fermant le magasin, elle s'introduit dans le coffre-fort et trouve la caméra sténopé noire - l'appareil d'enregistrement que tout le monde recherchait, un enregistrement de la mort de l'ambassadeur Chen.
Alors qu'elle s'apprête à partir, Dani l'attend. Ils ferment le magasin et se lancent dans une bagarre au couteau. Helen, avec des années d'expérience en plus, bat Dani et dit qu'elle ne la tuera pas, pas la veille de Noël, mais qu'elle peut dire à Reed si elle veut la remplacer, elle doit le faire face à face.
Helen retourne à sa voiture et regarde l'enregistrement. Chen est vu dans l'appartement de Kai-Ming en train de parler à Trent Clark, le trafiquant de drogue et le fils d'Alex, de la fourniture de drogue à sa fille. Chen se met en colère et Trent le pousse. Il roule en arrière sur le canapé et se cogne la tête contre la table, ce qui le tue. Il panique et appelle sa mère. Dans un retournement de situation, Stephen Yarrick se présente pour dissimuler l'affaire. Ils lui injectent de la drogue, mais au moment de partir, dit Yarrick, ils doivent téléphoner au Premier ministre pour le lui dire. Reed appelle Helen, sachant maintenant qu'elle possède l'appareil d'enregistrement, mais dit qu'Helen travaille pour elle.
Tous les épisodes deColombes noiressont maintenant disponibles en streaming sur Netflix.
