« La fille tranquille ? : Revue de Dublin

Réal. Colm Bairead. Irlande, 2022, 94 minutes.

Il y a une assurance inhabituelle dans le premier long métrage de Colm Bairead, une histoire en langue gaélique se déroulant dans une ferme de campagne au cours d'un été de lente transformation pour le personnage principal.La fille tranquilleest adapté avec assurance et fidélité de la nouvelle « Foster » de Claire Keegan, publiée en 2010 et rencontrée pour la première fois par Bairead en 2018. Même si le réalisateur réalise des courts métrages et des documentaires en langue irlandaise depuis près de deux décennies, son premier est toujours un assemblage d'une beauté inattendue de narration, d'image et de son qui s'inspire du titre pour se construire tranquillement vers une catharsis émotionnelle.

Doit être considéré comme un classique du genre

Cette retenue, la croyance dans l'importance des petites choses discrètes, font queLa fille tranquillebien plus percutant que la somme de ses parties. Lauréat du volet jeunesse de la Berlinale's Generation, le premier film de Bairead se poursuit maintenant en ouverture du Festival international du film de Dublin, vraisemblablement le début d'un long festival et d'une course aux récompenses pour un titre qui devrait être considéré comme un classique de son genre. gentil. Bien qu'il glisse parfois lorsqu'il s'agit de son dévouement à la perspective oculaire de l'enfant, la rareté de l'histoire et les compositions picturales de Bairead trouvent leur adéquation parfaite avec celles de Kate McCullough (Un monstreouMonstre) une caméra sympathique fonctionnant dans Academy Ratio et une partition intuitive de Stephen Rennicks.

Le public irlandais connaîtra certainement « Foster » - il s'agit d'un texte d'examen scolaire sous sa forme de roman. Nous sommes en 1981 et Cait (Catherine Clinch), la Fille tranquille (ou Cailin Ciuin), a peut-être sept ou huit ans, calme et ignorée à la maison, en retard à l'école, autonome par nécessité et essentiellement mal-aimée. Elle fait pipi au lit la nuit. Sa famille, qui ne cesse de s'agrandir, est pauvre ; des tranches de pain au déjeuner, le foin n'est pas apporté, sa mère est de nouveau enceinte et son père est un coureur de jupons, un buveur et un joueur discrètement menaçant. La famille de la mère de Cait propose d'héberger l'enfant pour l'été, mais elle ne sait pas où elle va jusqu'à ce qu'elle soit dans la voiture, ni combien de temps elle va rester.

Sale et emmêlée, Cait sort trébuchant de Cortina cannibalisée de son père dans une ferme de campagne et une maison en galets qui est plus propre et plus bien entretenue que tout ce qu'elle a connu, et en compagnie du couple plus âgé Eibhlin et Sean Kinsella. (Carrie Crowley et Andrew Bennett), sans enfants et, comme elle, calme. On ne dit pas grand-chose. Il y a un air de mystère, d'essayer de déchiffrer les circonstances de tout le monde sous ce toit dans le silence. Sean, en particulier, se dérobe – jusqu'à ce qu'il ne le fasse pas. Citant son père, Cait dit à Eiblin : « Tu peux m'avoir aussi longtemps que tu le souhaites ? ». Il devient clair qu'ils n'aimeraient rien de plus qu'un enfant, mais, quand Eiblin dit "il n'y a pas de secrets dans cette maison", elle n'ajoute pas qu'il y a aussi beaucoup de non-dits.

Pour la première fois, semble-t-il, dans sa courte vie, Cait est prise en charge. De manière très simple, c'est vrai, mais il est étonnant de voir comment un enfant peut s'épanouir dans un bain chaud, sous une brosse à cheveux douce, ou lorsqu'on lui donne la chance de courir librement. Les choses lui semblent magiques, même si Bairead et McCullough privilégient le naturalisme pur. (Les séquences où Cait court vers la boîte aux lettres sont vivantes ; le plan standard serait de fixer son regard, mais McCullough laisse les yeux vagabonder de joie.) Les saules pleureurs, le puits d'eau scintillant, un congélateur qui maintient tout en vie ? un ?Tir na n?Og? pour la nourriture - un biscuit laissé sur le comptoir, une livre pour une glace au chocolat.

Faites confiance à un voisin pour faire tomber ce délicat château de cartes - lors d'une veillée funéraire, rien de moins - maisLa fille tranquille ?Le Parker curieux du village est l'un des meilleurs. (?Est-ce qu'Eibhlin boit encore ? Utilise-t-elle du beurre ou de la margarine dans sa pâtisserie ??). Et la radio fait de la publicité pour des uniformes lors d’une vente de rentrée scolaire. L'été est fini.

Il est facile de comparer celui de Carla SimonÉté 1993àLa fille tranquille; tous deux ont été créés dans Generation et concernaient une jeune fille incompréhensible renvoyée de chez elle à la campagne. Les deux sont des œuvres habiles, des débuts, utilisant le dialecte local, mais de manières différentes.La fille tranquilleest réfléchi, spirituel dans son calme mais vivant du bourdonnement de la terre et des émotions qu'elle garde. Le montage par l'expérimenté John Murphy termine le travail avec une précision qui adoucit également cette histoire de rites de passage. Certes, c'est un film calme, mais il parle à grand volume.