« Bound In Heaven ? : Revue de Saint-Sébastien

La scénariste chevronnée Huo Xin fait ses débuts en tant que réalisatrice avec un drame de genre sur la violence domestique

Réal/scr : Huo Xin Chine 2024. 109 min.

La violence domestique, les maladies en phase terminale et la quête de liberté sont des sujets explorés dansLié au paradis,qui trouve la scénariste chevronnée Huo Xin faisant ses débuts en tant que réalisatrice. Les crédits de Hou incluent des œuvres de la Sixième Génération socialement révélatrices comme le drame sur la toxicomanie de Zhang Yang.Arrêter(2001) et le film noir conscient de Zhang YibaiLa curiosité a tué le chat(2006). Aujourd’hui, son adaptation d’un roman de Li Xiuwen fait écho à cette époque du cinéma chinois axée sur les auteurs dans la mesure où elle s’attaque à des problèmes difficiles en filtrant les expériences individuelles à travers des éléments de genre. Pourtant, cette romance passionnée entre deux personnes aux extrémités opposées du spectre économique s'apparente davantage à des films indépendants récents comme le drame journalistique de Wang Jing.Le meilleur est à venir(2020) et la procédure policière de Wei ShujunSeule la rivière coule(2023) en chevauchant la frontière changeante entre l’authenticité de l’art et essai et la viabilité commerciale.

Résoudre des problèmes difficiles en filtrant les expériences individuelles à travers des éléments de genre

Lié au paradisa été présenté en première mondiale au TIFF et fera sa révérence européenne à Saint-Sébastien. Le public sera probablement surpris par la manière sans faille avec laquelle le film dépeint la dynamique d'une relation abusive, mais pourrait finalement se sentir déçu par la trajectoire déchirante prise dans sa seconde moitié sentimentale. Néanmoins, des performances engagées et un raffinement technique devraient garantir le streaming au moins sur les marchés étrangers. Il existe un potentiel de box-office dans le pays, compte tenu de l'appétit avéré du public local pour des plats haut de gamme socialement pertinents qui peuvent alimenter les discussions en ligne.

Les événements commencent à Shanghai vers 2010, avec le professionnel de l'investissement Xiao Yo (Ni Ni) fiancé au riche Song (Liao Fan) qui la tourmente physiquement et psychologiquement. Désireuse d'assister à un concert à guichets fermés de la diva pop bien-aimée Faye Wong, la quête d'un billet de Xiao la mène au sympathique scalper Xu Zitai (Zhou You) avec leur connexion instantanée résultant en une aventure impulsive d'un soir. Huit mois plus tard, Xiao rencontre Xu de manière inattendue lors d'un voyage d'affaires à Wuhan, où il dirige désormais un petit magasin de nouilles. Attirée par lui, elle décide d'abandonner son ancienne vie.

Mais recommencer n’est pas si simple. Xu souffre d'un cancer rare qui s'était déjà propagé dans tout son corps au moment où il a été diagnostiqué. Refusant de subir un traitement médical intensif, il souhaite vivre le reste de sa vie selon ses propres conditions. Xiao accepte son choix à contrecœur, mais d'autres complications surviennent lorsque Song la retrouve et entreprend d'intimider Xu. Au lendemain d'une confrontation chaotique, les amoureux se retrouvent en fuite.

Le problème de la violence domestique contre les femmes est souvent banalisé par la société chinoise malgré les mesures de dissuasion juridiques accrues. Comme un film rare pour aborder la question,Lié au paradissuit le drame de Qin HaiyanLa femme dans la tempête(2023), qui a également marqué les débuts en tant que réalisatrice d’une scénariste. Les deux se déroulent avant l'entrée en vigueur de la loi chinoise contre la violence domestique en mars 2016, mais alors que Qin se concentre sur un cas réel et sur les mesures juridiques inadéquates du début des années 2010, Huo met l'accent sur le fait de surmonter le traumatisme psychologique après une évasion. Pourtant, la brève description des abus de Huo est choquante dans la mesure où la victime en est venue à répondre aux pulsions agressives de son partenaire : lorsque Song se prépare à agresser Xiao en privé lors d'un dîner, elle l'avertit calmement : « Ne salissez pas mon maquillage, nos invités sont toujours là.?

La performance de Liao en tant que fiancée contrôlante est présentée comme une « apparition spéciale » ? en raison du temps d'écran limité, mais résume le droit des agresseurs en série à travers une manière verbale et un langage corporel subtilement dominateurs. Cela raconte également comment Xiao devient compulsivement amoureux de Xu malgré leurs différences superficielles. Leur lien est d'abord basé sur la perspective d'une intimité physique sans peur, mais se transforme rapidement en quelque chose de plus profond à mesure que son état se détériore rapidement la voit assumer les rôles de protectrice et de soignante. Zhang Yimou découvre que Ni était pressenti pour devenir une célébrité lors de son casting dans le drame de guerre décevant du réalisateurLes fleurs de la guerre(2011), mais s'est récemment imposée avec le thriller à succèsPerdu dans les étoiles(2023). Sa performance ici montre parfaitement comment Xiao gagne en confiance en adoptant la mobilité descendante tout en vivant hors réseau et en passant du statut de professionnel de la finance raffiné à celui de chauffeur-livreur anonyme.

Lié au paradisretient constamment l'attention mais sacrifie son pouvoir lorsqu'il se conforme au type. Une visite aux parents séparés de Xu (Xiao Lixin et Zhai Tao) évoque l'impact de la pauvreté rurale sur la cellule familiale, mais le directeur de la photographie Piao Songri célèbre l'environnement naturel dans le cadre de la revitalisation de Xiao. Ce sentiment d'isolement libérateur est souligné par une partition électronique sensuelle de ZHI16 et Radiax. Terminer cette romance inévitablement éphémère avec les dates de Shanghai et Chongqing de la tournée Comeback de Faye Wang (2010-12) permet à Hou de faire un usage poignant des chansons de la star « Pledge ? et « Sky », mais évoquer la nostalgie pop sape quelque peu les préoccupations pertinentes du film.

Société de production : Such A Good Film Co.

Ventes internationales : Rediance,[email protected]

Producteurs : An Hanjin, Justine O.

Photographie : Piao Songri

Montage : Matthieu Laclau, Zhang Zhao, Yann-shan Tsai

Musique : ZHI16, radiax

Acteurs principaux : Ni Ni, Zhou You, Liao Fan, Xiao Lixin, Zhai Tao