La maison de production berlinoise Achtung Panda! et Uplink du Japon sont montés à bordFiction du samedi, un drame d'époque se déroulant dans les années 1940, du réalisateur chinois controversé Lou Ye.
Gong Li, l'acteur taïwanais Mark Chao, l'acteur allemand Tom Wlaschiha, le Français Pascal Greggory et les Japonais Joe Odagiri et Ayumu Nakajima dirigent le casting de ce drame multilingue. Les acteurs chinois Zhang Songwen, Huang Xiangli et Wang Chuanjun sont également à l'affiche.
Helge Albers produit pour Achtung Panda ! et présente le projet aux agents commerciaux, distributeurs et autres partenaires européens potentiels à l'EFM.
Lou a récemment terminéLe jeu d'ombres, un drame qui suit les familles chinoises pendant trois décennies de réforme et d'ouverture accrue en Chine. Alors que le film fait l'objet d'un long processus d'examen par les autorités chinoises, il est retourné à Shanghai pour commencer à travailler sur la pré-production et les acteurs ? répétitions pour Saturday Fiction.
Se déroulant à Shanghai en 1941, le film suit une actrice qui travaille sous couverture pour recueillir des renseignements pour les Alliés, tout en jouant dans une nouvelle pièce. Elle découvre le projet japonais d'attaquer Pearl Harbor mais choisit de ne pas partager l'information.
Lou a déclaré : « La première semaine de décembre 1941 est un moment juste avant que tout ne change : en Chine, en Europe, en Amérique et en Asie. Ce film se déroule à Shanghai pendant cette période unique, où les mondes des acteurs de théâtre et des espions se croisent. Deux mondes pleins d'intrigues, de romance et de trahison.
Albers a déclaré : « Le scénario est exubérant et c'est une histoire qui est naturellement convaincante pour le public de l'Est et de l'Ouest. Une combinaison de la sensibilité contemporaine et transgressive de Lou Ye et de son approche de la narration avec une pièce d'époque luxuriante et très spéciale.
Lou a été temporairement interdit de tournage en Chine suite aux titres de CannesPalais d'été(2006) etFièvre du printemps(2009). Son dernier film,Massage aveugle, a remporté un Ours d'argent à la Berlinale en 2014.
Yingli Ma, qui a scénariséMassage aveugle, a écritFiction du samediet servira également de producteur. L'équipe comprend également le directeur de la photographie Zeng Jian, le concepteur sonore Fu Kang, le directeur artistique Zhong Cheng, le costumier Linlin May et le directeur de casting Zhang Rong, avec qui Lou collabore depuis des années.