Comédie localeCopain de bain, produit par Beijing Culture et réalisé par Yi Xiaoxing, a dominé le box-office chinois ce week-end (11-13 décembre), selon les chiffres d'Artisan Gateway, avec un montant brut de 28,1 millions de dollars, bien qu'il soit au centre d'un conflit en matière de droits d'auteur.
La société de production coréenne MoonWatcher affirme que le film est basé sur un webcomic coréen populaire et qu'elle a conclu un accord pour mettre en place l'adaptation avec le réalisateur et la société chinoise Wanda Media en 2018.
Cependant, la partie chinoise se serait retirée de l'accord de production commune et aurait démarré sa propre production en octobre dernier. MoonWatcher affirme avoir tenté de régler la question des droits d'auteur en avril de cette année, sans succès.
« Nous continuerons à lutter contre Wanda et le réalisateur Yi Xiaoxing pour négligence commerciale et violation des lois sur le droit d'auteur. Pour le développement de la coopération culturelle Corée-Chine, cette affaire devrait devenir une bonne référence », a déclaré MoonWatcher dans un communiqué.
Le contenu coréen est effectivement interdit en Chine depuis 2016, en raison d'un différend politique entre les deux pays, mais il n'existe actuellement aucune restriction sur l'utilisation de la propriété intellectuelle coréenne pour les productions chinoises.
Avec Peng Yuchang et Shan Qiao,Copain de bainraconte l'histoire d'un odieux « fu er dai » (enfant riche de la deuxième génération) qui se fait piéger pour travailler dans des bains publics lorsqu'il perd la mémoire dans un accident. Yi est un acteur connu pour des films tels queDétective Chinatown,Pégaseetlentilles d'eauet a également des crédits de réalisation, dont la comédie de 2015Surprendre.
Drame romantique localLa fin d'un amour sans fina glissé à la deuxième position lors de son deuxième week-end, rapportant 11 millions de dollars pour un total cumulé de 44,5 millions de dollars, selon Artisan Gateway.
Les Croods : une nouvelle èreest arrivé troisième avec 6,4 millions de dollars pour une somme de 46,5 millions de dollars, tandis que l'animation japonaiseDoraemon le film 2020 : le nouveau dinosaure de Nobitaest arrivé quatrième lors de son week-end d'ouverture avec 6 millions de dollars.
Thriller policier d'Emperor Motion PicturesPris dans le temps, avec Daniel Wu, est arrivé cinquième avec 2,3 millions de dollars et a rapporté un chiffre encourageant de 81,1 millions de dollars depuis sa sortie le 20 novembre.
Les films dont la sortie est prévue ce week-end incluentWonder Woman 1984et celui de Dante LamLe sauvetage, qui a été reporté de l'ouverture du Nouvel An chinois lorsque Covid-19 a fermé les cinémas chinois en janvier. Un autre titre à succès local,Onde de choc 2, avec Andy Lau, devrait sortir le 24 décembre.