L'académie s'excuse de ne pas nommer Hamdan Ballal au milieu de la fureur «pas d'autre terre»

L'académie s'est excusée pour sa réponse initiale à l'attaque signalée contre le codirecteur de «No Ather Land», Hamdan Ballal, qui a attiré la colère des cinéastes et des membres de l'Académie.

Vendredi matin, après une session d'urgence à la hâte des gouverneurs, le PDG de l'Académie, Bill Kramer, et le président Janet Yang ont publié une déclaration.

«Mercredi, nous avons envoyé une lettre en réponse aux rapports de violence contre le vainqueur des Oscars, Hamdan Ballal, codirecteur deAucune autre terre, lié à son expression artistique. Nous regrettons de ne pas reconnaître directement M. Ballal et le film par leur nom », ont-ils déclaré.

«Nous nous excusons sincèrement auprès de M. Ballal et de tous les artistes qui ne se sentaient pas pris en charge par notre déclaration précédente et voulons indiquer clairement que l'Académie condamne la violence de ce genre partout dans le monde. Nous dérangeons la suppression de la liberté d'expression en toutes circonstances.»

Le cinéaste palestinien Ballal aurait été attaqué lundi dans la communauté de villages de Masafer Yatta en Cisjordanie dans un incident décrit par plusieurs sources. La police israélienne a confirmé que Ballal a ensuite été arrêté et détenu avant sa libération le lendemain.

L'incident a déclenché des commentaires publics de Berlinale, CPH: DOX, International Documentary Fund et Channel 4. Lorsque Kramer et Yang ont contacté mercredi les membres, ils ont condamné le préjudice ou la suppression des artistes en fonction de leurs points de vue, mais n'ont pas mentionné Hallare par leur nom, et ont laissé entendre que l'Académie ne commentait pas publiquement sur de telles questions.

Ce collègue en colère de BallalYuval Abraham, qui était particulièrement exaspéré que l'académie n'a pas fait référence au ballal par son nom. Les membres de l'Académie étaient également bouleversés et des centaines ont signé undéclarationexprimant leurs sentiments plus tôt vendredi.

Selon les sources de l'Académie, la dernière déclaration de Kramer et Yang avait été en cours avant la lettre des membres et n'a pu être publiée qu'une fois que le conseil a convoqué.

Le ballal est l'un des quatre codirecteurs du collectif palestinien-israélien derrièreAucune autre terre, aux côtés d'Abraham, Bâle Adra et Rachel Szor. Le film a remporté le documentaire Oscar aux 97th Academy Awards le 2 mars et dépeint les résidents de Masafer Yatta alors qu'ils essaient de concilier leur existence avec un programme israélien pour démolir les maisons dans la région.

Aucun distributeur américain n'a acquis le film. Cinetic Marketing a travaillé avec les cinéastes et a embauché MTUCKMAN Media de Michael Tuckman pour réserver des cinémas. À ce jour,Aucune autre terrea rapporté plus de 1,7 million de dollars aux États-Unis et 700 000 $ supplémentaires par le biais de distributeurs internationaux qui ont autorisé le film d'Autook.