Étant donné l'obsolescence pour un autre jour, le travail de Hank Azaria est à l'abri de l'IA pour l'instant

Ces clowns dans la Silicon Valley y sont de nouveau. Bien qu'il puisse faire la différence entre un barman avec une date chaude et un barman passant la soirée seule à lorrer les dames dans le catalogue Sears, l'IA ne peut toujours pas remplacer tout ce que les humains font. L'une de ces personnes irremplaçables mais bientôt obsolètes est Hank Azaria, l'homme de mille voix qui constituent la majeure partie de la foule indisciplinée de Springfield depuis la fin des années 80.pourNew York Times, Azaria a mis ses compétences vocales à l'épreuve dans une nouvelle vidéo pour leFois, affronter un générateur de voix d'IA pour voir si cette chose était un successeur digne de l'éloge du DJ Tron 3000 ou une véritable invention utile comme le détecteur de sarcasme.

Il s'avère que c'est plus au milieu. Azaria montre la gamme de Springfieldians qu'il exprime, notamment Snake, le chef Wiggum et le capitaine de la mer. Pourtant, lorsqu'ils mettent l'IA au travail, il offre une «version vocale du texte imprimé», bien que celle qui ne peut pas prononcer correctement «Azaria». Les choses empirent une fois qu'Azaria demande au logiciel de recréer les tons dulcet de Moe le barman à des résultats tout aussi décevants - ou des résultats de célébration, selon la rapidité avec laquelle vous voulez que les machines remplacent les artistes humains. C'était «loin», sans gravier et prononciation qui conduit Moe à dire «il» au lieu de «ici». Mais, comme le souligne Azaria, s'ils «essayaient de ressembler à un robot, ce serait une assez bonne version».

Azaria dit qu'il a d'abord pris conscience de la menace de l'IA pour son moyen de subsistance en tant qu'acteur vocal lorsque Openai a publié son dernier clone Smarterchild avec une voix étrangement similaire à celle de Scarlett Johannson. Cependant, il dit qu'il y a encore une chose «de l'humanité» que l'IA ne peut pas encore faire vocalement, à savoir les choses liées à la performance, comme la motivation du personnage, l'émotion et les subtilités de la physicalité qui sont absentes de l'expérience non séduisante. Les entreprises technologiques devraientDépensez plus d'un quart de milliards de dollars sur l'IA cette annéeAlors que les entreprises continuent de faire de la technologie à chaussures, franchement, une technologie peu impressionnante qui ne sert aucune utilisation pratique dans tous les logiciels. Heureusement, l'IA a encore un long chemin à parcourir pour devenir l'application de tout ce qui est sans surcharge, si vous voulez qu'il devienne si mal.